修指甲 xiū zhǐjiǎ

Từ hán việt: 【tu chỉ giáp】

Đọc nhanh: 修指甲 (tu chỉ giáp). Ý nghĩa là: Cắt móng tay. Ví dụ : - 可以给他修指甲 Chúng tôi có thể thử làm móng tay cho anh ấy.

Ý Nghĩa của "修指甲" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Động từ

Ví dụ

修指甲 khi là Động từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. Cắt móng tay

manicure

Ví dụ:

- 可以 kěyǐ 给 gěi 他 tā 修指甲 xiūzhǐjia

- Chúng tôi có thể thử làm móng tay cho anh ấy.

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 修指甲

- 他 tā 在 zài 剪指甲 jiǎnzhǐjia

- Anh ấy đang cắt móng tay.
- 他 tā 的 de 指甲 zhǐjia 很长 hěnzhǎng

- Móng tay của anh ấy rất dài.
- 他 tā 喜欢 xǐhuan 修指甲 xiūzhǐjia

- Anh ấy thích cắt móng tay.
- 我 wǒ 喜欢 xǐhuan 涂 tú 指甲 zhǐjia

- Tôi thích sơn móng tay.
- 可以 kěyǐ 给 gěi 他 tā 修指甲 xiūzhǐjia

- Chúng tôi có thể thử làm móng tay cho anh ấy.
- 指甲 zhǐjia 需要 xūyào 定期 dìngqī 修剪 xiūjiǎn

- Móng tay cần được cắt thường xuyên.
- 甲骨文 jiǎgǔwén 是 shì 指以 zhǐyǐ 龟 guī 腹甲 fùjiǎ 和 hé 兽骨 shòugǔ 为 wèi 材料 cáiliào ，用刀 yòngdāo 刻写 kèxiě 的 de 文字 wénzì

- Giáp cốt văn là đề cập đến các ký tự được khắc bằng dao và sử dụng mai rùa và xương động vật làm vật liệu
- 对 duì 修练 xiūliàn 者 zhě 在 zài 不同 bùtóng 层次 céngcì 能 néng 起到 qǐdào 不同 bùtóng 指导作用 zhǐdǎozuòyòng

- đối với người tu luyện tại các tầng khác nhau, có thể phát huy tác dụng chỉ đạo khác nhau.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳