Ý Nghĩa của "保修款" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

保修款 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. khoản bảo hành

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 保修款

- 保修卡 bǎoxiūkǎ 上 shàng 有 yǒu 详细 xiángxì 说明 shuōmíng

- Thẻ bảo hành có hướng dẫn chi tiết.
- 我 wǒ 今天 jīntiān 刚买 gāngmǎi 最新款 zuìxīnkuǎn 的 de 保护膜 bǎohùmó ，想 xiǎng 看 kàn 不 bù ？

- Hôm nay tớ mua kính cường lực loại mới nè, muốn xem không?
- 这台 zhètái 笔记本 bǐjìběn 计算机 jìsuànjī 的 de 保修期 bǎoxiūqī 一年 yīnián

- Máy tính xách tay này được bảo hành một năm.
- 我们 wǒmen 需要 xūyào 进行 jìnxíng 定期 dìngqī 保修 bǎoxiū

- Chúng tôi cần tiến hành bảo trì định kỳ.
- 它们 tāmen 被 bèi 承诺 chéngnuò 对 duì 生产 shēngchǎn 缺陷 quēxiàn 的 de 终身 zhōngshēn 保修 bǎoxiū

- Họ được hứa bảo hành trọn đời đối với các lỗi sản xuất.
- 修复 xiūfù 古迹 gǔjì 保护 bǎohù 文化遗产 wénhuàyíchǎn

- Khôi phục di tích để bảo vệ di sản văn hóa.
- 付款 fùkuǎn 后 hòu 请 qǐng 保留 bǎoliú 收据 shōujù

- Sau khi thanh toán, hãy giữ hóa đơn.
- 他 tā 在 zài 恳求 kěnqiú 拨款 bōkuǎn 修建 xiūjiàn 一所 yīsuǒ 新 xīn 学校 xuéxiào

- Anh ta đang cầu xin được cấp tiền để xây dựng một trường học mới.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳