Ý Nghĩa của "便衣警察" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 便衣警察

• 

  - 他 tā 的 de 身份 shēnfèn 是 shì 警察 jǐngchá

  - Thân phận của anh ấy là cảnh sát.

• 

  - 不要 búyào 随便 suíbiàn 扒开 bākāi 别人 biérén 衣服 yīfú

  - Đừng tùy tiện cởi áo người khác.

• 

  - 他 tā 的 de 妻子 qīzǐ 和 hé 其 qí 支持者 zhīchízhě 随后 suíhòu 到 dào 警察局 jǐngchájú 将 jiāng 他 tā 保释 bǎoshì 了 le 出来 chūlái

  - Vợ và những người ủng hộ anh ta sau đó đã đến đồn cảnh sát bảo lãnh anh ta ra.

• 

  - 交通警察 jiāotōngjǐngchá 警惕 jǐngtì 违规行为 wéiguīxíngwéi

  - Cảnh sát giao thông cảnh giác với các hành vi vi phạm.

• 

  - 他 tā 穿 chuān 了 le 一件 yījiàn 随便 suíbiàn 的 de 衣服 yīfú

  - Anh ấy mặc một bộ quần áo tùy tiện.

• 

  - 他 tā 不让 bùràng 警察 jǐngchá 搜 sōu 他 tā 的 de 衣服 yīfú

  - Anh ấy không để cho cảnh sát lục soát quần áo.

• 

  - 他 tā 试图 shìtú 买通 mǎitōng 警察 jǐngchá

  - Anh ta cố gắng mua chuộc cảnh sát.

• 

  - 他 tā 窥探 kuītàn 著 zhù 四周 sìzhōu ， 直至 zhízhì 见到 jiàndào 警察 jǐngchá 走开 zǒukāi

  - Anh ta nhìn trộm xung quanh cho đến khi thấy cảnh sát đi xa.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳