水上警察 shuǐshàng jǐngchá

Từ hán việt: 【thuỷ thượng cảnh sát】

Đọc nhanh: 水上警察 (thuỷ thượng cảnh sát). Ý nghĩa là: thủy cảnh; lực lượng tuần duyên; cảnh sát đường thủy; thuỷ cảnh.

Ý Nghĩa của "水上警察" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

水上警察 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. thủy cảnh; lực lượng tuần duyên; cảnh sát đường thủy; thuỷ cảnh

维持水面上公共安全及保护水面上交通的警察缩称为"水警"

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 水上警察

- 从事 cóngshì 水上运动 shuǐshàngyùndòng

- Tham gia hoạt động thể thao trên nước.
- 一个 yígè 警察 jǐngchá 盯 dīng 得 dé 住 zhù 这个 zhègè 犯罪 fànzuì

- Một cảnh sát có thể theo dõi được tội phạm này.
- 一盆 yīpén 水 shuǐ 兜头盖脸 dōutóugàiliǎn 全泼 quánpō 在 zài 他 tā 身上 shēnshàng 了 le

- chậu nước tạt thẳng vào người anh ấy.
- 他 tā 从 cóng 桥 qiáo 上 shàng 跳入 tiàorù 水中 shuǐzhōng 去 qù 抢救 qiǎngjiù 那 nà 溺水 nìshuǐ 儿童 értóng

- Anh ấy nhảy từ cầu xuống nước để cứu đứa trẻ đang đuối nước.
- 从 cóng 流水账 liúshuǐzhàng 过录 guòlù 到 dào 总账 zǒngzhàng 上 shàng

- Sao chép từ sổ thu chi hàng ngày vào sổ chính.
- 我 wǒ 觉得 juéde 南航 nánháng 真 zhēn 应该 yīnggāi 多 duō 招些 zhāoxiē 机上 jīshàng 警察 jǐngchá 而 ér 不是 búshì 空少 kōngshào 空姐 kōngjiě

- Tôi nghĩ China Southern thực sự nên tuyển thêm cảnh sát thay vì tiếp viên hàng không
- 警察 jǐngchá 在 zài 街上 jiēshàng 维持秩序 wéichízhìxù

- Cảnh sát duy trì trật tự trên đường phố.
- 警察 jǐngchá 执行 zhíxíng 了 le 上级 shàngjí 的 de 命令 mìnglìng

- Cảnh sát thực hiện lệnh của cấp trên.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳