Ý Nghĩa của "佩剑" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 佩剑

• 

  - 那 nà 把 bǎ 剑 jiàn 很 hěn 锋利 fēnglì

  - Thanh kiếm đó rất sắc.

• 

  - 他 tā 拔剑 bájiàn 出鞘 chūqiào

  - Anh ta rút kiếm ra khỏi vỏ.

• 

  - 他 tā 腰间 yāojiān 佩着 pèizhe 剑 jiàn

  - Anh ấy đeo kiếm ở eo.

• 

  - 他 tā 的 de 剑 jiàn 很快 hěnkuài

  - Kiếm của anh ấy rất sắc.

• 

  - 他 tā 的 de 勇气 yǒngqì 让 ràng 大家 dàjiā 佩服 pèifú

  - Lòng dũng cảm của anh ấy khiến mọi người khâm phục.

• 

  - 他 tā 的 de 惠德 huìdé 令人 lìngrén 敬佩 jìngpèi

  - Sự nhân từ của ông ấy khiến người kính trọng.

• 

  - 他 tā 的 de 工作 gōngzuò 态度 tàidù 让 ràng 同事 tóngshì 佩服 pèifú

  - Thái độ làm việc của anh ấy khiến đồng nghiệp khâm phục.

• 

  - 他 tā 的 de 学术 xuéshù 成绩 chéngjì 非常 fēicháng 辉煌 huīhuáng ， 令人 lìngrén 敬佩 jìngpèi

  - Thành tích học tập của cậu thật rực rỡ và đáng ngưỡng mộ.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳