作画 zuòhuà

Từ hán việt: 【tá hoạ】

Đọc nhanh: 作画 (tá hoạ). Ý nghĩa là: vẽ. Ví dụ : - 老人吟诗作画的豪兴不减当年。 ông lão vẫn hào hứng ngâm thơ, vẽ tranh như lúc còn trẻ.

Ý Nghĩa của "作画" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Động từ

Ví dụ

作画 khi là Động từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. vẽ

to paint

Ví dụ:

- 老人 lǎorén 吟诗 yínshī 作画 zuòhuà 的 de 豪兴 háoxìng 不减当年 bùjiǎndāngnián

- ông lão vẫn hào hứng ngâm thơ, vẽ tranh như lúc còn trẻ.

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 作画

- 公余 gōngyú 以 yǐ 写字 xiězì 、画画 huàhuà 儿 ér 作为 zuòwéi 消遣 xiāoqiǎn

- Giờ nghỉ tiêu khiển bằng viết chữ, vẽ tranh.
- 公余 gōngyú 以 yǐ 写字 xiězì 、画画 huàhuà 儿 ér 作为 zuòwéi 消遣 xiāoqiǎn

- Giờ nghỉ lấy việc viết chữ, vẽ tranh làm trò tiêu khiển.
- 他 tā 正在 zhèngzài 制作 zhìzuò 画框 huàkuàng

- Anh ấy đang chế tác khung tranh.
- 他 tā 开始 kāishǐ 在 zài 画廊 huàláng 做 zuò 扫地 sǎodì 沏茶 qīchá 的 de 工作 gōngzuò

- Anh ta bắt đầu làm công việc quét sàn và pha trà trong phòng tranh.
- 她 tā 制作 zhìzuò 出来 chūlái 了 le 一幅 yīfú 画 huà

- Cô ấy đã vẽ ra một bức tranh.
- 他 tā 想 xiǎng 从事 cóngshì 动画 dònghuà 制作 zhìzuò

- Anh ấy muốn làm phim hoạt hình.
- 作者 zuòzhě 刻画 kèhuà 了 le 真实 zhēnshí 的 de 情感 qínggǎn

- Tác giả đã khắc họa những cảm xúc chân thật.
- 他 tā 让 ràng 我 wǒ 看一看 kànyīkàn 他 tā 的 de 画作 huàzuò

- Anh ấy để tôi xem một chút tác phẩm hội họa của mình.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳