余量 yú liàng

Từ hán việt: 【dư lượng】

Đọc nhanh: 余量 (dư lượng). Ý nghĩa là: thức ăn thừa, tàn dư, dung sai (nghĩa là sai số cho phép).

Ý Nghĩa của "余量" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

余量 khi là Danh từ (có 3 ý nghĩa)

✪ 1. thức ăn thừa

leftover

✪ 2. tàn dư

remnant

✪ 3. dung sai (nghĩa là sai số cho phép)

tolerance (i.e. allowed error)

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 余量

- 训练 xùnliàn 之 zhī 余 yú 补充 bǔchōng 能量 néngliàng

- Sau khi huấn luyện bổ sung năng lượng.
- 一盎司 yīàngsī 糖 táng 可以 kěyǐ 供给 gōngjǐ 多少 duōshǎo 卡 kǎ 热量 rèliàng ？

- Một ounce đường cung cấp bao nhiêu năng lượng calo?
- 下载量 xiàzǎiliàng 超 chāo 十兆 shízhào 了 le

- Lượng tải xuống vượt mười triệu.
- 钱包 qiánbāo 里 lǐ 余 yú 少量 shǎoliàng 现金 xiànjīn

- Trong ví tiền còn một ít tiền mặt.
- 核对 héduì 销售 xiāoshòu 数量 shùliàng 和 hé 余存 yúcún 数量 shùliàng

- Đối chiếu số lượng tiêu thụ và số dư.
- 三个 sāngè 月 yuè 产量 chǎnliàng 的 de 总和 zǒnghé

- tổng sản lượng ba tháng.
- 这件 zhèjiàn 事 shì 已 yǐ 没有 méiyǒu 商量 shāngliáng 的 de 余地 yúdì

- Vấn đề này không còn cơ hội thương lượng nữa.
- 这个 zhègè 方案 fāngàn 没有 méiyǒu 商量 shāngliáng 的 de 余地 yúdì

- Kế hoạch này không có chỗ để thương lượng.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳