余甘子 yú gānzi

Từ hán việt: 【dư cam tử】

Đọc nhanh: 余甘子 (dư cam tử). Ý nghĩa là: Quả lý gai Ấn Độ (Phyllanthus emblica), cây bông ngọt.

Ý Nghĩa của "余甘子" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

余甘子 khi là Danh từ (có 2 ý nghĩa)

✪ 1. Quả lý gai Ấn Độ (Phyllanthus emblica)

Indian gooseberry (Phyllanthus emblica)

✪ 2. cây bông ngọt

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 余甘子

- 我要 wǒyào 成为 chéngwéi 粒子 lìzǐ 天体 tiāntǐ 物理学界 wùlǐxuéjiè 的 de 甘地 gāndì

- Tôi sẽ trở thành người dẫn đầu của vật lý thiên văn hạt.
- 除非 chúfēi 我 wǒ 需要 xūyào 甘草 gāncǎo 扳子 bānzi

- Trừ khi tôi cần cờ lê làm bằng cam thảo.
- 甘蔗渣 gānzhezhā 子 zi

- bã mía
- 苦尽甘来 kǔjìngānlái 的 de 日子 rìzi 就要 jiùyào 到 dào 了 le

- Thời kỳ khó khăn đang đến rồi.
- 横眉冷对千夫指 héngméilěngduìqiānfūzhǐ ，俯首甘为孺子牛 fǔshǒugānwèirúzǐniú

- quắc mắt coi khinh nghìn lực sĩ, cúi đầu làm ngựa đứa hài nhi.
- 效 xiào 犬马之劳 quǎnmǎzhīláo ( 现 xiàn 多指 duōzhǐ 甘心 gānxīn 受 shòu 主子 zhǔzi 驱使 qūshǐ ，为主 wéizhǔ 子 zi 效劳 xiàoláo )

- làm thân trâu ngựa để mà đền đáp.
- 一下子 yīxiàzǐ 来 lái 了 le 这么 zhème 多 duō 的 de 人 rén 吃饭 chīfàn ，炊事员 chuīshìyuán 怕 pà 抓挠 zhuānao 不 bù 过来 guòlái 吧 ba

- một lúc có nhiều người đến ăn cơm, người phục vụ sợ lo không kịp!
- 屋子 wūzi 太小 tàixiǎo 没有 méiyǒu 活动 huódòng 的 de 余地 yúdì

- Phòng quá nhỏ và không có chỗ cho các hoạt động.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳