Ý Nghĩa của "余热回收" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Từ vựng: Về Môi Trường

Danh từ

Ví dụ

余热回收 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. Thu hồi nhiệt thừa

余热是指受历史、技术、理念等的局限性，在已投运的工业耗能装置中，原始设计未被合理利用的显热和潜热。

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 余热回收

- 他 tā 一 yī 收到 shōudào 电话 diànhuà ，立时三刻 lìshísānkè 就 jiù 动身 dòngshēn 回家 huíjiā

- anh ấy vừa nhận được điện thoại, lập tức quay trở về nhà.
- 利用 lìyòng 余热 yúrè 取暖 qǔnuǎn

- lợi dụng nhiệt lượng thừa để sưởi ấm.
- 一言既出 yīyánjìchū ，驷马难追 sìmǎnánzhuī ( 形容 xíngróng 话 huà 说 shuō 出口 chūkǒu ，无法 wúfǎ 再 zài 收回 shōuhuí )

- nhất ngôn kí xuất, tứ mã nan truy.
- 他 tā 收入 shōurù 不 bù 多 duō ，但是 dànshì 每月 měiyuè 都 dōu 有 yǒu 结余 jiéyú

- anh ấy thu nhập không nhiều nhưng hàng tháng vẫn có dư lại.
- 你 nǐ 可以 kěyǐ 把 bǎ 这些 zhèxiē 纸箱 zhǐxiāng 回收 huíshōu 吗 ma ？

- Bạn có thể tái chế những thùng giấy này không?
- 你 nǐ 会 huì 收到 shōudào 一份 yīfèn 回执 huízhí

- Bạn sẽ nhận được một biên lai.
- 他 tā 一 yī 收到 shōudào 通知 tōngzhī ，当时 dāngshí 就 jiù 回去 huíqu 了 le

- Anh ấy vừa nhận thông báo, liền quay về rồi.
- 他 tā 终于 zhōngyú 收到 shōudào 了 le 回信 huíxìn

- Cuối cùng anh ấy cũng nhận được thư trả lời.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳