伤停时间 shāng tíng shíjiān

Từ hán việt: 【thương đình thì gian】

Đọc nhanh: 伤停时间 (thương đình thì gian). Ý nghĩa là: Thời gian tạm dừng do cầu thủ bị chấn thương.

Ý Nghĩa của "伤停时间" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

伤停时间 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. Thời gian tạm dừng do cầu thủ bị chấn thương

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 伤停时间

- 时间 shíjiān 停滞 tíngzhì

- thời gian ngừng lại
- 时间 shíjiān 永远 yǒngyuǎn 不会 búhuì 停留 tíngliú

- Thời gian sẽ không bao giờ dừng lại.
- 他们 tāmen 需要 xūyào 时间 shíjiān 疗伤 liáoshāng

- Họ cần thời gian để chữa lành.
- 一到 yídào 饭口 fànkǒu 时间 shíjiān ，饭馆 fànguǎn 里 lǐ 顾客 gùkè 络绎不绝 luòyìbùjué

- vừa đến giờ cơm, quán cơm rất đông khách.
- 上天 shàngtiān 派 pài 她 tā 来 lái 抚平 fǔpíng 我 wǒ 孩提时代 háitíshídài 的 de 创伤 chuāngshāng

- Cô ấy đã được gửi đến tôi để chữa lành đứa con gái nhỏ bên trong của tôi.
- 时间 shíjiān 好比 hǎobǐ 是 shì 一剂 yījì 良药 liángyào 它 tā 能 néng 抚平 fǔpíng 心灵 xīnlíng 的 de 创伤 chuāngshāng

- Thời gian giống như một liều thuốc tốt, nó có thể chữa lành vết thương tâm hồn.
- 上课 shàngkè 的 de 时间 shíjiān 到 dào 了 le ，快进来 kuàijìnlái 吧 ba ！

- Đến giờ vào lớp rồi, vào đi!
- 一声 yīshēng 巨响 jùxiǎng ，霎时间 shàshíjiān 天空 tiānkōng 中 zhōng 出现 chūxiàn 了 le 千万朵 qiānwànduǒ 美丽 měilì 的 de 火花 huǒhuā

- một tiếng nổ lớn, trong nháy mắt, trên bầu trời xuất hiện muôn vàn những đoá hoa lửa tuyệt đẹp.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳