Ý Nghĩa của "付印" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 付印

• 

  - 交付 jiāofù 定金 dìngjīn

  - trao tiền cọc.

• 

  - 结集 jiéjí 付印 fùyìn

  - hợp thành sách rồi đem in.

• 

  - 请 qǐng 将 jiāng 银行 yínháng 汇付 huìfù 底单 dǐdān 复印件 fùyìnjiàn 一份 yīfèn 发 fā 往 wǎng 本校 běnxiào

  - Vui lòng gửi bản sao biên lai chuyển tiền ngân hàng đến trường của chúng tôi.

• 

  - 清样 qīngyàng 签字 qiānzì 后 hòu ， 才能 cáinéng 付印 fùyìn

  - sau khi ký tên vào bản hiệu đính lần cuối, mới có thể đưa đi in.

• 

  - 这 zhè 本书 běnshū 已经 yǐjīng 脱稿 tuōgǎo ， 即可 jíkě 付印 fùyìn

  - quyển sách này đã viết xong, có thể đưa đi in.

• 

  - 为了 wèile 实现 shíxiàn 梦想 mèngxiǎng ， 必须 bìxū 付出 fùchū 努力 nǔlì

  - Để thực hiện ước mơ, nhất định phải nỗ lực.

• 

  - 人生 rénshēng 没有 méiyǒu 什么 shénme 事 shì 付出 fùchū 努力 nǔlì 还 hái 得不到 débúdào 的 de

  - Không có gì trong cuộc sống mà bạn không thể có được nhờ sự chăm chỉ

• 

  - 他 tā 的 de 作品 zuòpǐn 已经 yǐjīng 付印 fùyìn 了 le

  - Tác phẩm của anh ấy đã được đưa vào in.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳