从来没 cónglái méi

Từ hán việt: 【tòng lai một】

Đọc nhanh: 从来没 (tòng lai một). Ý nghĩa là: chưa bao giờ. Ví dụ : - 她的心跳从来没有停止过 Cô ấy chưa bao giờ ngừng đập.

Ý Nghĩa của "从来没" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Phó từ

Ví dụ

从来没 khi là Phó từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. chưa bao giờ

has never; have never

Ví dụ:

- 她 tā 的 de 心跳 xīntiào 从来 cónglái 没有 méiyǒu 停止 tíngzhǐ 过 guò

- Cô ấy chưa bao giờ ngừng đập.

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 从来没

- 他 tā 从来 cónglái 没享 méixiǎng 过福 guòfú

- Ông ấy chưa từng hưởng phúc.
- 我 wǒ 从来 cónglái 没 méi 去过 qùguò 北京 běijīng

- Tôi trước giờ chưa từng đến Bắc Kinh.
- 学校 xuéxiào 大门 dàmén 从来 cónglái 没粉 méifěn 过 guò

- Cổng trường học chưa được quét vôi.
- 他 tā 为 wèi 大家 dàjiā 办事 bànshì 完全 wánquán 公开 gōngkāi ，从来 cónglái 没有 méiyǒu 藏掖 cángyè

- anh ấy làm việc vì mọi người hoàn toàn công khai, từ trước đến nay không hề che giấu gì cả.
- 我 wǒ 从来 cónglái 没 méi 尝试 chángshì 过 guò 登山 dēngshān

- Tôi chưa bao giờ thử leo núi.
- 他 tā 从来 cónglái 没吃过 méichīguò 毛蛋 máodàn

- Anh ấy chưa bao giờ ăn trứng lộn.
- 从来 cónglái 没有 méiyǒu 一件 yījiàn 防弹衣 fángdànyī

- Chưa bao giờ có áo giáp
- 从来 cónglái 没 méi 发现 fāxiàn 这里 zhèlǐ 是 shì 私人 sīrén 会 huì 所 suǒ

- Tôi chưa bao giờ biết đó là một câu lạc bộ tư nhân.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳