人马座 rénmǎzuò

Từ hán việt: 【nhân mã tọa】

Đọc nhanh: 人马座 (nhân mã tọa). Ý nghĩa là: chòm nhân mã; chòm sao nhân mã. Ví dụ : - 在半人马座阿尔法星左转既是 Chỉ cần rẽ trái tại Alpha Centauri.

Ý Nghĩa của "人马座" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

人马座 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. chòm nhân mã; chòm sao nhân mã

星座名黄道十二宫的第九宫位于赤经十九时零分，赤纬负二十五度，相当于中国的箕宿、斗宿在西洋占星术中，被视为主宰十一月二十二日至十二月二十二日前后的命宫该处为银河系中星云、星团最密集区，也是冬至点的交会点

Ví dụ:

- 在 zài 半 bàn 人马座 rénmǎzuò 阿尔法 āěrfǎ 星 xīng 左转 zuǒzhuǎn 既 jì 是 shì

- Chỉ cần rẽ trái tại Alpha Centauri.

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 人马座

- 在 zài 半 bàn 人马座 rénmǎzuò 阿尔法 āěrfǎ 星 xīng 左转 zuǒzhuǎn 既 jì 是 shì

- Chỉ cần rẽ trái tại Alpha Centauri.
- 全部 quánbù 人马 rénmǎ 安然 ānrán 渡过 dùguò 了 le 长江 chángjiāng

- toàn bộ đội ngũ đã vượt sông Trường Giang an toàn.
- 国王 guówáng 命令 mìnglìng 侍卫长 shìwèizhǎng 马上 mǎshàng 把 bǎ 犯人 fànrén 带来 dàilái

- Vua ra lệnh cho thủ vệ trưởng đưa tù nhân đến ngay lập tức.
- 举座 jǔzuò ( 所有 suǒyǒu 在座 zàizuò 的 de 人 rén )

- cử toạ; tất cả những người đang ngồi.
- 两人 liǎngrén 是 shì 在内 zàinèi 特 tè 的 de 宝马 bǎomǎ 内 nèi 被 bèi 发现 fāxiàn 的 de

- Chúng được tìm thấy trong chiếc BMW của Nate.
- 他 tā 将 jiāng 老人 lǎorén 过 guò 马路 mǎlù

- Anh ấy sẽ dắt người già qua đường.
- 修 xiū 这座 zhèzuò 水库 shuǐkù 得 dé 多少 duōshǎo 人力 rénlì

- Xây dựng hồ chứa nước này phải cần bao nhiêu người?
- 人们 rénmen 在 zài 河上 héshàng 修 xiū 了 le 一座 yīzuò 桥 qiáo

- Người ta xây một cây cầu trên sông.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳