人体 réntǐ

Từ hán việt: 【nhân thể】

Đọc nhanh: 人体 (nhân thể). Ý nghĩa là: nhân thể; thân thể. Ví dụ : - 人体模型。 mô hình người.. - 人体生理学。 sinh lí học nhân thể.

Ý Nghĩa của "人体" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Từ vựng: HSK 7-9 TOCFL 4

Danh từ

Phân biệt

Ví dụ

人体 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. nhân thể; thân thể

人的身体

Ví dụ:

So sánh, Phân biệt 人体 với từ khác

✪ 1. 人体 vs 人身

Giải thích:

"人体" là một danh từ cụ thể và "人身" là một danh từ trừu tượng, chúng có ý nghĩa và có những cách sử dụng khác nhau.

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 人体

- 个人 gèrén 和 hé 集体 jítǐ 是 shì 休戚相关 xiūqīxiāngguān 的 de

- Cá nhân và tập thể liên quan chặt chẽ.
- 人体 réntǐ 是 shì 由 yóu 各种 gèzhǒng 细胞组织 xìbāozǔzhī 成 chéng 的 de

- Cơ thể con người do nhiều loại tế bào tạo thành.
- 人体 réntǐ 构造 gòuzào

- Cấu tạo cơ thể người
- 一些 yīxiē 细菌 xìjūn 对 duì 人体 réntǐ 有益 yǒuyì

- Một số vi khuẩn có lợi cho cơ thể.
- 他 tā 一切 yīqiè 为了 wèile 集体 jítǐ ，全然 quánrán 不 bù 考虑 kǎolǜ 个人 gèrén 的 de 得失 déshī

- anh ấy tất cả vì tập thể, hoàn toàn không nghĩ đến hơn thiệt cá nhân.
- 人体模型 réntǐmóxíng

- mô hình người.
- 人 rén 体内 tǐnèi 的 de 器官 qìguān 很 hěn 复杂 fùzá

- Các bộ phận trong cơ thể rất phức tạp.
- 一个 yígè 人 rén 的 de 作为 zuòwéi 体现 tǐxiàn 他 tā 的 de 态度 tàidù

- Hành vi của một người thể hiện thái độ của người đó.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳