Đọc nhanh: 乡长 (hương trưởng). Ý nghĩa là: thị trưởng (của làng hoặc thị trấn), trưởng thôn, hương trưởng. Ví dụ : - 乡长接到通知,连夜赶进城。 Xã trưởng nhận được thông báo, suốt đêm hôm ấy vội vã vào thành.
乡长 khi là Danh từ (có 4 ý nghĩa)
✪ 1. thị trưởng (của làng hoặc thị trấn)
mayor (of village or township)
- 乡长 接到 通知 , 连夜 赶 进城
- Xã trưởng nhận được thông báo, suốt đêm hôm ấy vội vã vào thành.
✪ 2. trưởng thôn
village chief
✪ 3. hương trưởng
✪ 4. xã trưởng
社, 古代行政区域社长称一社之长, 即今村长
Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 乡长
- 一段 失败 的 婚姻 虽然 令人 痛苦 , 但 也 会 让 人 成长
- một cuộc hôn nhân thất bại làm người ta đau khổ nhưng cũng khiến người ta trưởng thành.
- 乡亲们 围着 子弟兵 , 亲亲热热 地 问长问短
- người đồng hương vây lấy con em binh sĩ, thân mật hỏi thăm.
- 一长一短
- bên dài bên ngắn; cái ngắn cái dài
- 一声 长嚎
- kêu to một tiếng
- 乡长 接到 通知 , 连夜 赶 进城
- Xã trưởng nhận được thông báo, suốt đêm hôm ấy vội vã vào thành.
- 我 的 家乡 有 一条 很长 的 河
- Quê tôi có một con sông rất dài.
- 他们 计划 在 乡村 长期 生活
- Họ có kế hoạch định cư ở vùng quê.
- 一路上 庄稼 长势 很 好 , 一片 丰收 景象
- dọc hai bên đường hoa màu tươi tốt, nơi nơi đều là phong cảnh được mùa.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳
乡›
长›