九野 jiǔ yě

Từ hán việt: 【cửu dã】

Đọc nhanh: 九野 (cửu dã). Ý nghĩa là: Chín tỉnh của Trung Quốc cổ đại, chín "cánh đồng" mà Thiên đường đã được chia từ xa xưa.

Ý Nghĩa của "九野" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Từ điển

Ví dụ

✪ 1. Chín tỉnh của Trung Quốc cổ đại

the Nine Provinces of ancient China

✪ 2. chín "cánh đồng" mà Thiên đường đã được chia từ xa xưa

the nine "fields" into which Heaven was anciently divided

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 九野

- 乌云 wūyún 笼罩 lǒngzhào 那片 nàpiàn 田野 tiányě

- Mây đen bao phủ cánh đồng đó.
- 九一八事变 jiǔyībāshìbiàn 后 hòu ，许多 xǔduō 青年 qīngnián 都 dōu 参加 cānjiā 了 le 抗日救国 kàngrìjiùguó 运动 yùndòng

- sau sự kiện năm 1918, nhiều thanh niên đã tham gia vào phong trào kháng Nhật cứu quốc.
- 九五 jiǔwǔ 折 zhé

- giá được giảm là 5%.
- 九九归一 jiǔjiǔguīyī ，还是 háishì 他 tā 的话 dehuà 对 duì

- suy cho cùng, anh ấy nói đúng.
- 下 xià 下 xià 一站 yīzhàn 是 shì 上野 shàngyě 站 zhàn

- Ueno là nhà ga sau tiếp theo.
- 黄村 huángcūn 是 shì 三 sān 、六 liù 、九 jiǔ 逢集 féngjí

- phiên chợ thôn Hoàng vào các ngày 3, 6, 9.
- 九 jiǔ 先生 xiānsheng 是 shì 位 wèi 学者 xuézhě

- Ông Cửu là một nhà học giả.
- 乌鸦 wūyā 在 zài 田野 tiányě 里 lǐ 寻找 xúnzhǎo 食物 shíwù

- Quạ tìm kiếm thức ăn trên cánh đồng.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳