九宫山 jiǔgōng shān

Từ hán việt: 【cửu cung sơn】

Đọc nhanh: 九宫山 (cửu cung sơn). Ý nghĩa là: Khu bảo tồn thiên nhiên Jiugongshan ở huyện Tongshan, tỉnh Tây An, Hồ Bắc.

Ý Nghĩa của "九宫山" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Từ điển

Ví dụ

✪ 1. Khu bảo tồn thiên nhiên Jiugongshan ở huyện Tongshan, tỉnh Tây An, Hồ Bắc

Jiugongshan nature reserve in Tongshan county, Xianning prefecture 咸宁, Hubei

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 九宫山

- 上山 shàngshān 时 shí ，马 mǎ 用力 yònglì 拉 lā 拽 zhuāi 着 zhe 马车 mǎchē 的 de 挽绳 wǎnshéng

- Khi lên núi, con ngựa cố gắng kéo dây cương của xe ngựa.
- 三跪九叩 sānguìjiǔkòu 首 shǒu

- ba lần quỳ chín lần dập đầu.
- 三 sān 的 de 三倍 sānbèi 是 shì 九 jiǔ

- 3 lần của 3 là 9.
- 上山 shàngshān 有 yǒu 两股 liǎnggǔ 道 dào

- Lên núi có hai con đường.
- 龙山文化 lóngshānwénhuà

- văn hoá Long Sơn
- 一声 yīshēng 巨响 jùxiǎng ，撼动 hàndòng 山岳 shānyuè

- một tiếng nổ cực lớn, chấn động núi non.
- 九华山 jiǔhuàshān 云海 yúnhǎi 不但 bùdàn 壮观 zhuàngguān 而且 érqiě 变幻 biànhuàn 多姿 duōzī

- Biển mây trên Cửu Hoa sơn không chỉ kỳ vĩ mà còn biến hóa khôn lường
- 天安门 tiānānmén 迤西 yíxī 是 shì 中山公园 zhōngshāngōngyuán ，迤东 yídōng 是 shì 劳动人民文化宫 láodòngrénmínwénhuàgōng

- phía tây Thiên An Môn là công viên Trung Sơn, phía đông là Cung văn hoá nhân dân lao động.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳