Ý Nghĩa của "乖乖地尾随" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Động từ

Ví dụ

乖乖地尾随 khi là Động từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. lót tót

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 乖乖地尾随

- 孩子 háizi 们 men 都 dōu 乖乖 guāiguāi 儿地 érdì 坐 zuò 着 zhe 听 tīng 阿姨 āyí 讲故事 jiǎnggùshì

- bọn trẻ đều ngoan ngoãn ngồi xuống đất nghe các cô kể chuyện.
- 几位 jǐwèi 有 yǒu 经验 jīngyàn 的 de 老工人 lǎogōngrén 随同 suítóng 工程师 gōngchéngshī 到 dào 场地 chǎngdì 查勘 chákān

- Mấy công nhân cũ đi cùng với kỹ sư tới hiện trường kiểm tra công việc.
- 她 tā 总是 zǒngshì 乖巧 guāiqiǎo 地 dì 处理 chǔlǐ 问题 wèntí

- Cô ấy luôn khôn khéo xử lý vấn đề.
- 上 shàng 了 le 一次 yīcì 当 dāng ，他 tā 也 yě 学得 xuédé 乖 guāi 多 duō 了 le

- Bị mắc mưu một lần giờ đây nó khôn ra rất nhiều.
- 她 tā 乖巧 guāiqiǎo 地 dì 回答 huídá 了 le 问题 wèntí

- Cô ấy lanh lợi trả lời câu hỏi.
- 孩子 háizi 们 men 都 dōu 乖乖 guāiguāi 地 dì 坐 zuò 着 zhe 听 tīng 老师 lǎoshī 讲故事 jiǎnggùshì

- Các em ngoan ngoãn ngồi nghe cô kể chuyện.
- 他 tā 怀里 huáilǐ 的 de 猫 māo 乖乖 guāiguāi 地 dì 睡觉 shuìjiào

- Con mèo trong lòng anh ấy đang ngủ ngoan.
- 你 nǐ 要 yào 乖乖 guāiguāi 地 dì 听 tīng 妈妈 māma 的话 dehuà

- Con phải ngoan ngoãn nghe lời mẹ.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳