乐土 lètǔ

Từ hán việt: 【lạc thổ】

Đọc nhanh: 乐土 (lạc thổ). Ý nghĩa là: cõi yên vui; thiên đường; nơi sung sướng; lạc thổ.

Ý Nghĩa của "乐土" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

乐土 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. cõi yên vui; thiên đường; nơi sung sướng; lạc thổ

安乐的地方

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 乐土

- 丝竹 sīzhú 之 zhī 乐 lè 令人 lìngrén 陶醉 táozuì

- Tiếng nhạc đàn tranh thật khiến người ta say mê.
- 不要 búyào 盲目乐观 mángmùlèguān

- đừng để vui quá mất khôn.
- 不服水土 bùfúshuǐtǔ

- không hợp thuỷ thổ
- 这个 zhègè 音乐 yīnyuè 太土 tàitǔ 了 le

- Bản nhạc này quá lỗi thời rồi.
- 不但 bùdàn 以身作则 yǐshēnzuòzé ，而且 érqiě 乐于助人 lèyúzhùrén

- Chẳng những lấy mình làm gương mà còn vui lòng giúp đỡ người khác.
- 两位 liǎngwèi 姐是 jiěshì 在 zài 办 bàn 欢乐 huānlè 时光 shíguāng 吗 ma

- Các bạn cùng nhau tổ chức một giờ vui vẻ nho nhỏ?
- 一杯 yībēi 加冰 jiābīng 的 de 健怡 jiànyí 可乐 kělè

- Một cốc ăn kiêng với đá.
- 鼹鼠 yǎnshǔ 喜欢 xǐhuan 在 zài 土里 tǔlǐ 挖洞 wādòng

- Chuột chũi thích đào hang.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳