Ý Nghĩa của "串音" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

串音 khi là Danh từ (có 2 ý nghĩa)

✪ 1. xuyên âm

crosstalk

✪ 2. Nghe lỏm

to overhear

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 串音

- 一串 yīchuàn 珍珠 zhēnzhū

- Một chuỗi hạt trân châu.
- 上班 shàngbān 不 bù 瞌睡 kēshuì 手机 shǒujī 调 diào 静音 jìngyīn

- Đừng ngủ gật nơi làm việc và phải nhớ tắt chuông điện thoại.
- 音符 yīnfú 串错 chuàncuò 了 le 节奏 jiézòu

- Nốt nhạc làm sai nhịp điệu.
- 上声 shǎngshēng 的 de 发音 fāyīn 很 hěn 特别 tèbié

- Thanh điệu thứ ba có cách phát âm rất đặc biệt.
- 一连串 yīliánchuàn 的 de 胜利 shènglì

- thắng lợi liên tiếp
- 一连串 yīliánchuàn 的 de 打击 dǎjī

- đả kích liên tục
- 三串 sānchuàn 烤肉 kǎoròu 在 zài 烧烤 shāokǎo 架上 jiàshàng

- Ba xiên thịt nướng trên vỉ nướng.
- 鸦鹃 yājuān 常常 chángcháng 在 zài 树上 shùshàng 鸣叫 míngjiào ，声音 shēngyīn 尖锐 jiānruì 而 ér 响亮 xiǎngliàng

- Chim bìm bịp thường kêu trên cây, tiếng kêu sắc và to.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳