严禁攀折 Yánjìn pānzhé

Từ hán việt: 【nghiêm cấm phàn chiết】

Đọc nhanh: 严禁攀折 (nghiêm cấm phàn chiết). Ý nghĩa là: No Picking！Không bẻ cành hái hoa..

Ý Nghĩa của "严禁攀折" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Câu thường

Ví dụ

严禁攀折 khi là Câu thường (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. No Picking！Không bẻ cành hái hoa.

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 严禁攀折

- 爱护 àihù 花草树木 huācǎoshùmù ，不 bù 攀折 pānzhé ，不 bù 伤害 shānghài

- Bảo vệ hoa cỏ và cây cối, không giẫm đạp, không làm tổn thương.
- 严禁 yánjìn 走私 zǒusī

- nghiêm cấm buôn lậu.
- 国家 guójiā 严禁 yánjìn 烟土 yāntǔ

- Nhà nước cấm tuyệt đối thuốc phiện.
- 兵卒 bīngzú 们 men 包围 bāowéi 京城 jīngchéng ，开始 kāishǐ 严禁 yánjìn 出入 chūrù

- Binh lính bao vây kinh thành và bắt đầu nghiêm cấm việc ra vào.
- 严禁 yánjìn 在 zài 考场 kǎochǎng 上 shàng 钞 chāo

- Cấm tuyệt đối sao chép trên phòng thi.
- 保护区 bǎohùqū 内 nèi 严禁 yánjìn 盗猎 dàoliè 行为 xíngwéi

- Nghiêm cấm hành vi săn trộm trong khu bảo tồn.
- 严格 yángé 禁止 jìnzhǐ 捕杀 bǔshā 野生动物 yěshēngdòngwù

- Nghiêm cấm săn bắt động vật hoang dã.
- 严禁 yánjìn 参与 cānyù 赌博 dǔbó

- Nghiêm cấm tham gia đánh bạc.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳