Ý Nghĩa của "不够秤" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 不够秤

• 

  - 不够 bùgòu 再 zài 找补 zhǎobu 点儿 diǎner

  - không đủ thì bù thêm một ít.

• 

  - 一个 yígè 包皮 bāopí 环切 huánqiè 还 hái 不够 bùgòu 吗 ma

  - Một lần cắt bao quy đầu là đủ.

• 

  - 他 tā 嫌 xián 我 wǒ 不够 bùgòu 细心 xìxīn

  - Anh ấy chê tôi không đủ cẩn thận.

• 

  - 为了 wèile 能够 nénggòu 亲眼 qīnyǎn 看一看 kànyīkàn 万里长城 wànlǐchángchéng 很多 hěnduō 人 rén 不远万里 bùyuǎnwànlǐ 来到 láidào 中国 zhōngguó

  - Để có thể tận mắt nhìn thấy Vạn Lý Trường Thành, nhiều người đã lặn lội hàng nghìn dặm đến Trung Quốc.

• 

  - 他 tā 不够 bùgòu 有 yǒu 说服力 shuōfúlì

  - Anh ấy không đủ sức thuyết phục.

• 

  - 一共 yīgòng 只有 zhǐyǒu 这么 zhème 俩 liǎ 人 rén ， 恐怕 kǒngpà 还 hái 不够 bùgòu

  - Tất cả chỉ có bấy nhiêu người thôi, e rằng vẫn không đủ.

• 

  - 他 tā 不够 bùgòu 高 gāo ， 进不了 jìnbùliǎo 篮球队 lánqiúduì

  - Anh ấy không đủ cao, không vào được đội bóng rổ.

• - 今天 jīntiān 时间 shíjiān 不够 bùgòu ， 下次 xiàcì 吧 ba

  - Hôm nay không đủ thời gian, để lần sau nhé.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳