Ý Nghĩa của "秤锤" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

秤锤 khi là Danh từ (có 2 ý nghĩa)

✪ 1. quả cân

称物品时用来使秤平衡的金属锤也叫秤砣

✪ 2. trái cân

杆秤与戥秤所用的金属重锤多为六面棱柱或立方体, 悬挂在秤杆一端, 可左右移动以量轻重

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 秤锤

- 他 tā 用 yòng 锤子 chuízi 响 xiǎng 了 le 桌子 zhuōzi

- Anh ấy đã dùng búa đánh vào bàn.
- 劈柴 pǐchái 太湿 tàishī ，压秤 yāchèng

- củi chẻ ướt quá, nặng cân lắm.
- 铁 tiě 秤锤 chèngchuí 有些 yǒuxiē 生锈 shēngxiù 了 le

- Quả cân sắt có chút bị rỉ sắt.
- 青菜 qīngcài 水分 shuǐfèn 大 dà ，一放 yīfàng 就 jiù 会 huì 亏秤 kuīchèng

- rau xanh tích nước nhiều, khi cân phải trừ hao.
- 秤锤 chèngchuí 精准 jīngzhǔn 衡量 héngliáng 重量 zhòngliàng

- Quả cân đo trọng lượng chính xác.
- 抡 lūn 起 qǐ 铁锤 tiěchuí 大炮 dàpào 眼 yǎn

- quai búa đục lỗ mìn.
- 小伙 xiǎohuǒ 锤打 chuídǎ 金属 jīnshǔ 薄片 báopiàn

- Chàng trai đập tấm kim loại mỏng.
- 我 wǒ 可以 kěyǐ 听见 tīngjiàn 他 tā 在 zài 隔壁 gébì 屋子里 wūzilǐ （不停 bùtíng 地 dì ）锤打 chuídǎ 东西 dōngxī

- Tôi có thể nghe thấy anh ta đang (không ngừng) đập một cái gì đó trong căn phòng bên cạnh.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳