下课 xiàkè

Từ hán việt: 【hạ khoá】

Đọc nhanh: 下课 (hạ khoá). Ý nghĩa là: tan học; hết giờ học; sau giờ học. Ví dụ : - 下课后我去吃午饭。 Tôi đi ăn trưa sau giờ học.. - 下课时大家都很开心。 Mọi người đều vui vẻ khi tan học.. - 我喜欢在下课后聊天。 Tôi thích trò chuyện sau giờ học.

Ý Nghĩa của "下课" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Từ vựng: HSK 1 TOCFL 1 Động Từ Li Hợp Chủ Đề Trường Học

Động từ

Ngữ pháp

Ví dụ

Động từ

下课 khi là Động từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. tan học; hết giờ học; sau giờ học

上课时间结束

Ví dụ:

- 下课后 xiàkèhòu 我 wǒ 去 qù 吃 chī 午饭 wǔfàn

- Tôi đi ăn trưa sau giờ học.
- 下课时 xiàkèshí 大家 dàjiā 都 dōu 很 hěn 开心 kāixīn

- Mọi người đều vui vẻ khi tan học.
- 我 wǒ 喜欢 xǐhuan 在 zài 下课后 xiàkèhòu 聊天 liáotiān

- Tôi thích trò chuyện sau giờ học.
Xem thêm 1 ví dụ ⊳

Ngữ pháp

Cấu trúc ngữ pháp liên quan đến 下课

✪ 1. A + thời gian + 下课

A tan học lúc mấy giờ

Ví dụ:

- 你 nǐ 今天 jīntiān 几点 jǐdiǎn 下课 xiàkè ？

- Bạn hôm nay tan học lúc mấy giờ?
- 我 wǒ 今天 jīntiān 十点 shídiǎn 下课 xiàkè

- Tôi hôm nay tan học lúc 10 giờ.

✪ 2. 下 + 了、数学、语文、这节 + 课

cách dùng động từ ly hợp

Ví dụ:

- 下 xià 数学课 shùxuékè ，我 wǒ 就 jiù 回家 huíjiā

- Học xong tiết toán, tôi liền về nhà.
- 下 xià 了 le 这节 zhèjié 课 kè ，我 wǒ 就 jiù 去 qù 吃饭 chīfàn

- Học xong tiết này, tôi sẽ đi ăn cơm.

✪ 3. 按时、准时、还没、已经 + 下课

đúng giờ/ chưa/ đã + tan học

Ví dụ:

- 我们 wǒmen 都 dōu 准时 zhǔnshí 下课 xiàkè

- Chúng tôi đều tan học đúng giờ.
- 我 wǒ 现在 xiànzài 还 hái 没 méi 下课 xiàkè

- Tôi giờ vẫn chưa tan học.

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 下课

- 下 xià 喽 lóu 课 kè 就 jiù 回家 huíjiā

- Sau khi tan học tôi sẽ trở về nhà.
- 下课 xiàkè 之后 zhīhòu ，我们 wǒmen 去 qù 喝茶 hēchá

- Sau khi tan học, chúng tôi đi uống trà.
- 下课后 xiàkèhòu 我 wǒ 去 qù 吃 chī 午饭 wǔfàn

- Tôi đi ăn trưa sau giờ học.
- 下周 xiàzhōu 学校 xuéxiào 复课 fùkè

- Tuần sau sẽ có buổi học trở lại tại trường.
- 下 xià 了 le 这节 zhèjié 课 kè ，我 wǒ 就 jiù 去 qù 吃饭 chīfàn

- Học xong tiết này, tôi sẽ đi ăn cơm.
- 下课时 xiàkèshí 大家 dàjiā 都 dōu 很 hěn 开心 kāixīn

- Mọi người đều vui vẻ khi tan học.
- 我 wǒ 下课时 xiàkèshí ，雨 yǔ 正好 zhènghǎo 停 tíng 了 le

- Lúc tôi tan học, mưa vừa tầm tạnh.
- 一年 yīnián 下来 xiàlai ，我共学 wǒgòngxué 了 le 七门 qīmén 课 kè

- Một năm qua, tôi đã học xong 7 môn.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳

Gợi ý tìm kiếm

Nét vẽ hán tự của các chữ

下›
Tập viết
- Tổng số nét:3 nét
- Bộ:Nhất 一 (+2 nét)
- Pinyin: Xià
- Âm hán việt: Há , Hạ
- Nét bút:一丨丶
- Lục thư:Chỉ sự
- Thương hiệt:MY (一卜)
- Bảng mã:U+4E0B
- Tần suất sử dụng:Rất cao
课›
Tập viết
- Tổng số nét:10 nét
- Bộ:Ngôn 言 (+8 nét)
- Pinyin: Kè
- Âm hán việt: Khoá
- Nét bút:丶フ丨フ一一一丨ノ丶
- Lục thư:Hình thanh & hội ý
- Thương hiệt:IVWD (戈女田木)
- Bảng mã:U+8BFE
- Tần suất sử dụng:Rất cao

Từ cận nghĩa

上课 shàngkè
Vào Lớp, Đi Học

Từ trái nghĩa

上课 shàngkè
Vào Lớp, Đi Học

Ý Nghĩa của "下课" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Động từ

Ngữ pháp

Ví dụ

Gợi ý tìm kiếm

Nét vẽ hán tự của các chữ

Từ cận nghĩa

Từ trái nghĩa

Thông tin

Chức năng chính