Ý Nghĩa của "上扬" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 上扬

• 

  - 她 tā 的 de 咀 jǔ 微微 wēiwēi 上扬 shàngyáng

  - Miệng cô ấy hơi nhếch lên.

• 

  - 她 tā 的 de 眼尾 yǎnwěi 微微 wēiwēi 上扬 shàngyáng

  - Đuôi mắt của cô ấy hơi nhếch lên.

• 

  - 操场上 cāochǎngshàng 飘扬 piāoyáng 着 zhe 国旗 guóqí

  - Trên sân trường tung bay quốc kỳ.

• 

  - 老师 lǎoshī 在 zài 班 bān 会上 huìshàng 表扬 biǎoyáng 了 le 他 tā

  - Giáo viên đã khen ngợi anh ấy trong buổi họp lớp.

• 

  - 洒水车 sǎshuǐchē 将 jiāng 水洒 shuǐsǎ 在 zài 路上 lùshàng 以不使 yǐbùshǐ 尘土飞扬 chéntǔfēiyáng

  - xe rửa đường phun nước xuống mặt đường để bụi không bay.

• 

  - 他 tā 得到 dédào 了 le 上级 shàngjí 的 de 表扬 biǎoyáng

  - Anh ấy nhận được sự khen ngợi từ cấp trên.

• 

  - 他 tā 在组织上 zàizǔzhīshàng 受到 shòudào 了 le 表扬 biǎoyáng

  - Anh ấy được tổ chức khen ngợi.

• 

  - 五彩缤纷 wǔcǎibīnfēn 的 de 旗子 qízi 在 zài 屋顶 wūdǐng 上 shàng 飘扬 piāoyáng

  - Các lá cờ sặc sỡ rực rỡ bay trong lòng trời trên đỉnh mái nhà.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳