三趾翠鸟 sān zhǐ cuì niǎo

Từ hán việt: 【tam chỉ thuý điểu】

Đọc nhanh: 三趾翠鸟 (tam chỉ thuý điểu). Ý nghĩa là: (loài chim của Trung Quốc) bói cá lùn phương Đông (Ceyx erithacus).

Ý Nghĩa của "三趾翠鸟" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

三趾翠鸟 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. (loài chim của Trung Quốc) bói cá lùn phương Đông (Ceyx erithacus)

(bird species of China) oriental dwarf kingfisher (Ceyx erithacus)

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 三趾翠鸟

- 一周 yīzhōu 三次 sāncì

- Ba lần trong một tuần.
- 一个 yígè 营有 yíngyǒu 三个 sāngè 连 lián

- Một tiểu đoàn có ba đại đội.
- 一到 yídào 三月 sānyuè ，桃花 táohuā 、李花 lǐhuā 、和 hé 海棠 hǎitáng 陆陆续续 lùlùxùxù 都 dōu 开 kāi 了 le

- đến tháng ba, hoa đào, hoa mận, hoa hải đường lần lượt nở rộ.
- 一家 yījiā 三口 sānkǒu 疑似 yísì 新冠 xīnguān 肺炎 fèiyán ，爸妈 bàmā 已 yǐ 卧病 wòbìng 不起 bùqǐ

- Một nhà ba người nghi nhiếm covid 19, bố mẹ đã ốm nằm liệt giường.
- 一加 yījiā 二 èr 等于 děngyú 三 sān

- Một cộng hai bằng ba.
- 点翠 diǎncuì ( 用 yòng 翡翠 fěicuì 鸟 niǎo 的 de 羽毛 yǔmáo 来 lái 做 zuò 装饰 zhuāngshì 的 de 手工 shǒugōng 工艺 gōngyì )

- điểm thuý (dùng lông của chim phỉ thuý để trang sức).
- 那 nà 只 zhǐ 翠鸟 cuìniǎo 非常 fēicháng 漂亮 piàoliàng

- Con chim bói cá đó rất đẹp.
- 我 wǒ 还 hái 没 méi 亲眼 qīnyǎn 看过 kànguò 翠鸟 cuìniǎo

- Tôi chưa bao giờ tận mắt nhìn thấy chim bói cá.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳