三节 sānjié

Từ hán việt: 【tam tiết】

Đọc nhanh: 三节 (tam tiết). Ý nghĩa là: tam tiết (Đoan Ngọ, Trung Thu, Nguyên Đán). Ví dụ : - 上了三节课。 Đã học được ba tiết.

Ý Nghĩa của "三节" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

三节 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. tam tiết (Đoan Ngọ, Trung Thu, Nguyên Đán)

端午、中秋、春节合称三节

Ví dụ:

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 三节

- 这条 zhètiáo 船 chuán 离岸 líàn 有 yǒu 三节 sānjié

- Chiếc thuyền này cách bờ ba hải lý.
- 这家 zhèjiā 工厂 gōngchǎng 的 de 所有 suǒyǒu 女职工 nǚzhígōng 在 zài 三八节 sānbājié 都 dōu 得到 dédào 了 le 一份 yīfèn 礼物 lǐwù

- Tất cả các nữ công nhân trong nhà máy này đã nhận được một món quà vào ngày 8 tháng 3.
- 上 shàng 了 le 三节课 sānjiékè

- Đã học được ba tiết.
- 这 zhè 篇文章 piānwénzhāng 有 yǒu 三 sān 章节 zhāngjié

- Bài văn này có ba chương.
- 三夏 sānxià 大忙 dàmáng 季节 jìjié

- ngày mùa bận rộn
- 这根 zhègēn 棍子 gùnzi 断成 duànchéng 三 sān 圪节 gējiē 了 le

- cây gậy này gảy thành ba đoạn.
- 这 zhè 三个 sāngè 团 tuán 全归 quánguī 你 nǐ 节制 jiézhì

- ba trung đoàn này đều do anh ấy chỉ huy.
- 今天 jīntiān 我们 wǒmen 有 yǒu 三节课 sānjiékè

- Hôm nay chúng ta có ba tiết học.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳