三品 sānpǐn

Từ hán việt: 【tam phẩm】

Đọc nhanh: 三品 (tam phẩm). Ý nghĩa là: Bậc quan thứ ba của triều đình thời xưa; gồm Chánh tam phẩm và Tòng tam phẩm..

Ý Nghĩa của "三品" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

三品 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. Bậc quan thứ ba của triều đình thời xưa; gồm Chánh tam phẩm và Tòng tam phẩm.

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 三品

- 糖 táng 三角 sānjiǎo ( 食品 shípǐn )

- thỏi đường hình tam giác.
- 我 wǒ 买 mǎi 了 le 三件 sānjiàn 办公用品 bàngōngyòngpǐn

- Tôi đã mua ba món đồ dùng văn phòng.
- 我 wǒ 有 yǒu 三罗 sānluó 产品 chǎnpǐn

- Tôi có 3 gốt sản phẩm.
- 这种 zhèzhǒng 样式 yàngshì 的 de 产品 chǎnpǐn 比比皆是 bǐbǐjiēshì ，你 nǐ 不必 bùbì 急于 jíyú 买下 mǎixià ，货比三家 huòbǐsānjiā 不 bù 吃亏 chīkuī 呢 ne ！

- Sản phẩm loại này đâu chả có, không cần mua vội, mua hàng phải tham khảo giá mới tránh lỗ chứ.
- 他 tā 曾经 céngjīng 是 shì 三品 sānpǐn 大员 dàyuán

- Ông ta từng là quan tam phẩm.
- 他 tā 的 de 作品 zuòpǐn 在 zài 三流 sānliú 之 zhī 列 liè

- Tác phẩm của ông thuộc loại thứ ba.
- 这 zhè 三件 sānjiàn 商品 shāngpǐn 合计 héjì 100 元 yuán

- Ba món hàng này tổng cộng 100 nhân dân tệ.
- 这 zhè 三个 sāngè 品种 pǐnzhǒng 的 de 苹果 píngguǒ 很甜 hěntián

- Ba loại táo này rất ngọt.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳