Ý Nghĩa của "丁钩" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 丁钩

• 

  - 黄瓜 huángguā 丁儿 dīngér

  - Món dưa chuột thái hạt lựu.

• 

  - 他 tā 叫 jiào 马丁 mǎdīng · 科 kē 多瓦 duōwǎ

  - Tên anh ấy là Martin Cordova.

• 

  - 他 tā 姓 xìng 丁 dīng

  - Anh ấy họ Đinh.

• 

  - 他 tā 属 shǔ 丁巳 dīngsì 年 nián

  - Anh ấy sinh năm Đinh Tỵ.

• 

  - 他 tā 丁 dīng 了 le 不少 bùshǎo 困难 kùnnán

  - Anh ấy gặp không ít khó khăn.

• 

  - 人丁兴旺 réndīngxīngwàng ， 财源茂盛 cáiyuánmàoshèng

  - Dân cư đông đúc, tài chính dồi dào.

• 

  - 他 tā 办事 bànshì 可丁可卯 kědīngkěmǎo ， 从不 cóngbù 给 gěi 人 rén 开后门 kāihòumén

  - anh ấy làm việc liêm chính, không ăn hối lộ của người khác.

• 

  - 他娘 tāniáng 千 qiān 丁宁 dīngníng 万 wàn 嘱咐 zhǔfù ， 叫 jiào 他 tā 一路上 yīlùshàng 多加 duōjiā 小心 xiǎoxīn

  - mẹ anh ấy dặn đi dặn lại, bảo anh ấy đi đường cẩn thận.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳