Ý Nghĩa của "一隅" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 一隅

• 

  - 孙太太 sūntàitai 爱理不理 àilǐbùlǐ 地应 dìyīng 了 le 一声 yīshēng 。

  - Bà Tôn không thèm tiếp lời mà chỉ đằng hắng một tiếng.

• 

  - 偏安一隅 piānānyìyú

  - an phận ở một góc; an phận ở một nơi

• 

  - 偏安一隅 piānānyìyú

  - yên phận ở một chỗ.

• 

  - AA 制 zhì 是 shì 大家 dàjiā 一起 yìqǐ 吃饭 chīfàn ， 买单 mǎidān 时 shí 各付 gèfù 各 gè 的 de

  - “AA制” là mọi người cùng ăn, khi tính tiền ai trả người ấy

• 

  - 一隅之见 yìyúzhījiàn

  - ý kiến thiên vị

• 

  - 一隅之地 yìyúzhīdì

  - nơi xó xỉnh; xó góc

• 

  - 僻处一隅 pìchùyìyú

  - một khoảng trống vắng.

• 

  - 常常 chángcháng 是 shì 一个 yígè 常用 chángyòng 的 de 重叠 chóngdié 词 cí

  - “Thường xuyên” là một từ lặp lại được sử dụng thường xuyên.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳