Ý Nghĩa và Cách Sử Dụng "龟缩" trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 龟缩

• 

  - 微缩 wēisuō 胶卷 jiāojuǎn 里 lǐ 有 yǒu

  - Vi phim có các bản ghi

• 

  - 龟兹 guīzī 曾 céng 是 shì 繁荣 fánróng 国度 guódù

  - Quy Từ từng là một quốc gia thịnh vượng.

• 

  - 花朵 huāduǒ 缩 suō 了 le 不再 bùzài 娇艳 jiāoyàn

  - Bông hoa co lại không còn xinh đẹp nữa.

• 

  - 这儿 zhèér 有 yǒu 一个 yígè 乌龟 wūguī 盖儿 gàier

  - Ở đây có một cái mai rùa.

• 

  - 他 tā 的 de 兵器 bīngqì 是 shì 伸缩自如 shēnsuōzìrú 的 de 长绒 zhǎngróng 鞭 biān

  - Vũ khí của anh ta là một chiếc roi dài có thể co duỗi linh hoạt.

• 

  - 我养 wǒyǎng 了 le 一只 yīzhī 可爱 kěài 的 de 乌龟 wūguī

  - Tôi nuôi một con rùa đáng yêu.

• 

  - 乌龟 wūguī 盖儿 gàier

  - mai rùa

• 

  - 乌龟 wūguī 盖儿 gàier 很 hěn 硬 yìng

  - Mai rùa rất cứng.

• 

  - 乌龟壳 wūguīké 的 de 冉 rǎn 很 hěn 特别 tèbié

  - Rìa của mai rùa rất đặc biệt.

• 

  - 乌龟 wūguī 在 zài 水中 shuǐzhōng 游泳 yóuyǒng

  - Con rùa bơi trong nước.

• 

  - 那 nà 只 zhǐ 乌龟 wūguī 慢慢 mànmàn 地 dì 爬行 páxíng

  - Con rùa đó bò một cách chậm rãi.

• 

  - 池塘 chítáng 里 lǐ 有 yǒu 一只 yīzhī 大 dà 乌龟 wūguī

  - Trong ao có một con rùa lớn.

• 

  - 乌龟 wūguī 的 de 壳 ké 非常 fēicháng 坚硬 jiānyìng

  - Mai của con rùa rất cứng.

• 

  - 小朋友 xiǎopéngyou 好奇 hàoqí 地 dì 看着 kànzhe 乌龟 wūguī

  - Em nhỏ tò mò nhìn con rùa.

• 

  - 乌龟 wūguī 的 de 头 tóu 老缩 lǎosuō 在 zài 里面 lǐmiàn

  - Con rùa cứ rụt đầu vào trong mai.

• 

  - 他 tā 的 de 宠物 chǒngwù 是 shì 一只 yīzhī 乌龟 wūguī

  - Thú cưng của anh ấy là một con rùa.

• 

  - 会议 huìyì 时间 shíjiān 被 bèi 缩短 suōduǎn 到 dào 一 yī 小时 xiǎoshí

  - Cuộc họp được rút ngắn xuống còn một giờ.

• 

  - 贫富 pínfù 的 de 差距 chājù 正在 zhèngzài 缩小 suōxiǎo

  - Khoảng cách giàu nghèo đang thu hẹp.

• 

  - 敌军 díjūn 龟缩 guīsuō 在 zài 碉堡 diāobǎo 里 lǐ

  - quân địch co cụm lại trong lô cốt.

• 

  - 在 zài 学习 xuéxí 中 zhōng 我们 wǒmen 会 huì 遇到 yùdào 许多 xǔduō 困难 kùnnán 决不能 juébùnéng 退缩 tuìsuō

  - Trong học tập, chúng ta sẽ gặp phải rất nhiều khó khăn, tuyệt đối không được lùi bước.

• Xem thêm 15 ví dụ ⊳