Ý Nghĩa và Cách Sử Dụng "非洲统一组织" trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 非洲统一组织

• 

  - 所有 suǒyǒu 捐助者 juānzhùzhě 都 dōu 是 shì 非洲 fēizhōu 血统 xuètǒng

  - Tất cả các nhà tài trợ đều là người gốc Phi.

• 

  - 一大批 yīdàpī 非洲 fēizhōu 独立国家 dúlìguójiā 应运而生 yìngyùnérshēng

  - Một số lượng lớn các nước châu Phi độc lập theo hoàn cảnh mà ra đời.

• 

  - 和 hé 一个 yígè 拉丁美洲 lādīngměizhōu 的 de 恐怖组织 kǒngbùzǔzhī 有关 yǒuguān

  - Tổ chức khủng bố Mỹ Latinh.

• 

  - 三分之一 sānfēnzhīyī 的 de 非洲大陆 fēizhōudàlù 面临 miànlín 着 zhe 荒漠化 huāngmòhuà 的 de 威胁 wēixié

  - Một phần ba lục địa châu Phi đang bị đe dọa bởi tình trạng sa mạc hóa.

• 

  - 殖民统治 zhímíntǒngzhì 带给 dàigěi 非洲 fēizhōu 各族人民 gèzúrénmín 十分 shífēn 深重 shēnzhòng 的 de 灾难 zāinàn

  - thực dân thống trị mang đến những tai hoạ vô cùng nặng nề cho các dân tộc Châu Phi.

• 

  - 非盈利 fēiyínglì 组织 zǔzhī 帮助 bāngzhù 人 rén

  - Tổ chức phi lợi nhuận giúp đỡ mọi người.

• 

  - 学校 xuéxiào 组织 zǔzhī 了 le 一次 yīcì 露营 lùyíng 活动 huódòng

  - Nhà trường đã tổ chức một hoạt động cắm trại.

• 

  - 这个 zhègè 组织 zǔzhī 有着 yǒuzhe 非常 fēicháng 严密 yánmì 的 de 框架 kuàngjià

  - Tổ chức này có cơ cấu rất chặt chẽ.

• 

  - 组织系统 zǔzhīxìtǒng

  - hệ thống tổ chức

• 

  - 学校 xuéxiào 组织 zǔzhī 了 le 一次 yīcì 辩论 biànlùn

  - Trường học tổ chức một cuộc tranh luận.

• 

  - 非凡 fēifán 的 de 组织 zǔzhī 才能 cáinéng

  - tài năng tổ chức phi thường.

• 

  - 国际刑警组织 guójìxíngjǐngzǔzhī 估计 gūjì 仅 jǐn 在 zài 过去 guòqù 一年 yīnián 里 lǐ

  - Interpol ước tính ít nhất một tá

• 

  - 她 tā 仅 jǐn 超过 chāoguò 年龄 niánlíng 限制 xiànzhì 一天 yìtiān ， 因此 yīncǐ 组织者 zǔzhīzhě 通融 tōngróng 了 le 一下 yīxià ， 接受 jiēshòu 她 tā 入会 rùhuì

  - Cô ấy chỉ vượt quá giới hạn tuổi một ngày, vì vậy người tổ chức đã linh hoạt và chấp nhận cô ấy gia nhập.

• 

  - 钙质 gàizhì 沉着 chénzhuó 钙 gài 盐 yán 沉积 chénjī 于 yú 体内 tǐnèi 某一 mǒuyī 部件 bùjiàn 或 huò 组织 zǔzhī 的 de 不 bù 正常 zhèngcháng 状况 zhuàngkuàng

  - Tình trạng không bình thường trong cơ thể khi có sự tích tụ muối canxi gây kết tủa canxi.

• 

  - NGO 简称 jiǎnchēng 为 wèi 非政府 fēizhèngfǔ 组织 zǔzhī

  - “NGO” gọi tắt là “Tổ chức phi chính phủ”.

• 

  - 她们 tāmen 成立 chénglì 了 le 一个 yígè 环保 huánbǎo 组织 zǔzhī

  - Họ đã thành lập một tổ chức bảo vệ môi trường.

• 

  - 他们 tāmen 成立 chénglì 的 de 是 shì 一个 yígè 伪 wěi 组织 zǔzhī

  - Bọn chúng thành lập một tổ chức phi pháp.

• 

  - 我们 wǒmen 组织 zǔzhī 了 le 一支 yīzhī 救援队 jiùyuánduì

  - Chúng tôi đã tổ chức một đội cứu viện.

• 

  - 土改 tǔgǎi 后 hòu 他们 tāmen 就 jiù 串联 chuànlián 了 le 几户 jǐhù 农民 nóngmín ， 组织 zǔzhī 了 le 一个 yígè 互助组 hùzhùzǔ

  - sau cải cách ruộng đất, họ móc nối với mấy hộ nông dân, tổ chức được một tổ đổi công.

• 

  - 他们 tāmen 是 shì 一个 yígè 非营利 fēiyínglì 组织 zǔzhī

  - Họ là một tổ chức phi lợi nhuận.

• Xem thêm 15 ví dụ ⊳