Ý Nghĩa và Cách Sử Dụng "药罐子" trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 药罐子

• 

  - 药 yào 面子 miànzi

  - thuốc bột.

• 

  - 我 wǒ 买 mǎi 了 le 些 xiē 药 yào 面子 miànzi

  - Tôi đã mua một ít bột thuốc.

• 

  - 这种 zhèzhǒng 药能 yàonéng 药 yào 死耗子 sǐhàozi

  - Loại thuốc này có thể giết chết chuột.

• 

  - 药 yào 碾子 niǎnzi

  - cối xay thuốc.

• 

  - 药捻子 yàoniǎnzǐ

  - thuốc vê thành sợi.

• 

  - 药 yào 胰子 yízǐ

  - xà bông thuốc

• 

  - 膏药 gāoyào 油子 yóuzi

  - thuốc cao

• 

  - 空 kōng 罐子 guànzi

  - vò không

• 

  - 两 liǎng 罐子 guànzi 水 shuǐ

  - hai vò nước

• 

  - 她 tā 倾出 qīngchū 了 le 罐中 guànzhōng 豆子 dòuzi

  - Cô ấy đổ hết đậu trong hộp ra.

• 

  - 气体 qìtǐ 从 cóng 罐子 guànzi 里 lǐ 跑掉 pǎodiào 了 le

  - Khí thoát ra từ bình chứa.

• 

  - 罐头 guàntou 被 bèi 放在 fàngzài 了 le 架子 jiàzi 上 shàng

  - Hộp được đặt lên trên kệ.

• 

  - 从 cóng 罐子 guànzi 里 lǐ 拈出 niānchū 一块 yīkuài 糖 táng

  - nhón một cái kẹo trong hộp ra.

• 

  - 她 tā 从 cóng 罐子 guànzi 里 lǐ 撮 cuō 了 le 一点 yìdiǎn 药 yào

  - Cô ấy nhúp lấy một ít thuốc từ trong lọ.

• 

  - 这 zhè 罐头 guàntou 的 de 盖子 gàizi 有点 yǒudiǎn 松 sōng 了 le

  - Nắp của hộp này hơi lỏng.

• 

  - 放在 fàngzài 罐子 guànzi 里 lǐ 捂 wǔ 起来 qǐlai ， 免得 miǎnde 走 zǒu 味 wèi

  - cho vào trong hộp, đậy lại để khỏi mất mùi.

• 

  - 简直 jiǎnzhí 就 jiù 像 xiàng 装 zhuāng 在 zài 罐子 guànzi 里 lǐ 的 de 狂欢节 kuánghuānjié

  - Nó giống như một lễ hội hóa trang trong một cái lon.

• 

  - 扁担 biǎndàn 的 de 一头 yītóu 挑着 tiāozhe 篮子 lánzi ， 另一头 lìngyītóu 挂 guà 着 zhe 水罐 shuǐguàn

  - một đầu đòn gánh là cái làn, đầu kia là vò nước.

• 

  - 得 dé 注意 zhùyì 的 de ， 防止 fángzhǐ 他 tā 破罐子破摔 pòguànzipòshuāi ， 应该 yīnggāi 尽力 jìnlì 帮助 bāngzhù 他 tā

  - Phải chú ý chút, đừng để anh ta trở nên bất cần, cố gắng giúp đỡ anh ấy.

• 

  - 他 tā 用药 yòngyào 把 bǎ 虫子 chóngzi 毒死 dúsǐ 了 le

  - Anh ta đã độc chết con bọ bằng thuốc.

• Xem thêm 15 ví dụ ⊳