Ý Nghĩa và Cách Sử Dụng "药丸压碎器" trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 药丸压碎器

• 

  - 气压 qìyā 弹射器 tánshèqì

  - máy bắn ra bằng khí áp

• 

  - 这些 zhèxiē 药丸 yàowán 有 yǒu 镇静 zhènjìng 催眠 cuīmián 作用 zuòyòng

  - Những viên thuốc này có tác dụng an thần và gây buồn ngủ.

• 

  - 玻璃 bōlí 被 bèi 压碎 yāsuì 了 le

  - Thủy tinh bị ép vụn rồi.

• 

  - 变压器 biànyāqì 的 de 功用 gōngyòng 就是 jiùshì 把 bǎ 电力 diànlì 从 cóng 一种 yīzhǒng 电压 diànyā 改变 gǎibiàn 为加 wèijiā 一种 yīzhǒng 电压 diànyā

  - Chức năng của biến áp là chuyển đổi điện năng từ một mức điện áp sang một mức điện áp khác.

• 

  - 为了 wèile 保证 bǎozhèng 安全 ānquán ， 已经 yǐjīng 将 jiāng 高压 gāoyā 保险 bǎoxiǎn 器 qì 改装 gǎizhuāng 过 guò 了 le

  - để đảm bảo an toàn, đã lắp lại cầu dao cao áp rồi.

• 

  - 自 zì 耦 ǒu 变压器 biànyāqì 一种 yīzhǒng 电力 diànlì 变压器 biànyāqì ， 其 qí 初级线圈 chūjíxiànquān 与 yǔ 次级线圈 cìjíxiànquān 部分 bùfèn 或 huò 全部 quánbù 共用 gòngyòng

  - Dịch: Biến áp tự kẹp là một loại biến áp điện lực, trong đó cuộn dây phụ thuộc và cuộn dây thứ cấp được sử dụng phần hoặc toàn bộ chung.

• 

  - 把 bǎ 丸药 wányào 吞下去 tūnxiàqù

  - nuốt viên thuốc.

• 

  - 他 tā 用 yòng 开水 kāishuǐ 吞服 tūnfú 药丸 yàowán

  - Anh ta uống viên thuốc bằng nước sôi.

• 

  - 这一 zhèyī 箱子 xiāngzi 瓷器 cíqì 没 méi 包装 bāozhuāng 好 hǎo ， 一路 yīlù 磕碰 kēpèng 的 de ， 碎 suì 了 le 不少 bùshǎo

  - Thùng đồ gốm này đóng gói không kỹ, trên đường đi va chạm vào nhau vỡ không ít.

• 

  - 每日 měirì 服两丸 fúliǎngwán 消炎药 xiāoyányào

  - Mỗi ngày uống hai viên thuốc chống viêm.

• 

  - 他 tā 吃 chī 了 le 三丸 sānwán 退烧药 tuìshāoyào

  - Anh ấy đã uống ba viên thuốc hạ sốt.

• 

  - 袭用 xíyòng 古方 gǔfāng ， 配制 pèizhì 丸药 wányào

  - theo phương (đơn) thuốc cổ chế thành thuốc viên.

• 

  - 扩展器 kuòzhǎnqì 在 zài 某 mǒu 一 yī 给定 gěidìng 范围 fànwéi 的 de 输入 shūrù 电压 diànyā 内 nèi 产生 chǎnshēng 较大 jiàodà 输出 shūchū 电压 diànyā 的 de 转换器 zhuǎnhuànqì

  - Bộ mở rộng là một bộ biến đổi tạo ra điện áp đầu ra lớn hơn trong một dải điện áp đầu vào đã được xác định.

• 

  - 药丸 yàowán 帮助 bāngzhù 病人 bìngrén 恢复 huīfù 快 kuài

  - Viên thuốc giúp bệnh nhân hồi phục nhanh.

• 

  - 这种 zhèzhǒng 丸药 wányào 效果 xiàoguǒ 不错 bùcuò

  - Loại thuốc viên này có hiệu quả tốt.

• 

  - 这些 zhèxiē 药丸 yàowán 可以 kěyǐ 止痛 zhǐtòng

  - Những viên thuốc này có thể giảm đau.

• 

  - 他们 tāmen 用 yòng 机器 jīqì 破碎 pòsuì 矿石 kuàngshí

  - Họ sử dụng máy móc để nghiền quặng.

• 

  - 药物 yàowù 用于 yòngyú 治疗 zhìliáo 高血压 gāoxuèyā

  - Thuốc được dùng để điều trị huyết áp cao.

• 

  - 我 wǒ 正在 zhèngzài 团 tuán 药丸 yàowán

  - Tôi đang vo viên thuốc.

• 

  - 蒸发器 zhēngfāqì 蒸发 zhēngfā 的 de 器具 qìjù ， 尤其 yóuqí 是 shì 用于 yòngyú 蒸发 zhēngfā 吸入 xīrù 药剂 yàojì 的 de 装置 zhuāngzhì

  - Các thiết bị hơi hóa, đặc biệt là các thiết bị được sử dụng để hơi hóa và hít thuốc.

• Xem thêm 15 ví dụ ⊳