肴馔 yáozhuàn

Từ hán việt: 【hào soạn】

Ý Nghĩa và Cách Sử Dụng "肴馔" trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Hán tự: 肴 馔

Đọc nhanh: 肴馔 (hào soạn). Ý nghĩa là: thức ăn thịnh soạn (trong bữa tiệc).

Xem ý nghĩa và ví dụ của 肴馔 khi ở các dạng từ loại khác nhau

Danh từ
Ví dụ

Ý nghĩa của 肴馔 khi là Danh từ

✪ thức ăn thịnh soạn (trong bữa tiệc)

宴席上的或比较丰盛的菜和饭

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 肴馔

  • - 山肴野蔌 shānyáoyěsù

    - thức ăn sơn dã.

  • - 酒 jiǔ 馔 zhuàn

    - cơm rượu; rượu thịt

  • - 桌上 zhuōshàng 摆满 bǎimǎn 美味 měiwèi 肴 yáo

    - Trên bàn bày đầy món ngon.

  • - 餐桌上 cānzhuōshàng 摆满 bǎimǎn 了 le 各种 gèzhǒng 菜肴 càiyáo

    - Bàn ăn đầy các món ăn khác nhau.

  • - 餐桌上 cānzhuōshàng 摆满 bǎimǎn 了 le 美味佳肴 měiwèijiāyáo

    - Trên bàn ăn bày đầy món ngon.

  • - 厨师 chúshī 正在 zhèngzài 调料 tiáoliào 菜肴 càiyáo

    - Đầu bếp đang điều liệu món ăn.

  • - 他 tā 在 zài 厨房 chúfáng 里 lǐ 烹饪 pēngrèn 菜肴 càiyáo

    - Anh ấy đang nấu ăn trong bếp.

  • - 我 wǒ 想 xiǎng 品尝 pǐncháng 美味佳肴 měiwèijiāyáo

    - Tôi muốn thưởng thức các món ăn ngon.

  • - 他们 tāmen 准备 zhǔnbèi 了 le 佳肴 jiāyáo

    - Họ đã chuẩn bị món ăn ngon.

  • - 瓦罐 wǎguàn 里 lǐ 装满 zhuāngmǎn 菜肴 càiyáo ， 正在 zhèngzài 温火 wēnhuǒ 炖煮 dùnzhǔ

    - Nồi sành đầy ắp món đang được đun trên ngọn lửa ấm

  • - 这是 zhèshì 一道 yīdào 佳肴 jiāyáo

    - Đây là một món ăn ngon.

  • - 这 zhè 桌子 zhuōzi 上 shàng 的 de 美味佳肴 měiwèijiāyáo 让 ràng 在场 zàichǎng 的 de 所有人 suǒyǒurén 都 dōu 眼花缭乱 yǎnhuāliáoluàn

    - Món ăn ngon trên bàn này làm lóa mắt tất cả mọi người có mặt.

  • - 这里 zhèlǐ 有 yǒu 很多 hěnduō 佳肴 jiāyáo

    - Ở đây có nhiều món ăn ngon.

  • - 这些 zhèxiē 菜肴 càiyáo 都 dōu 是 shì 当地 dāngdì 特色 tèsè

    - Những món ăn này đều là đặc sản địa phương.

  • - 除了 chúle 菜肴 càiyáo ， 妈妈 māma 肯定 kěndìng 会 huì 做 zuò 上 shàng 一碗 yīwǎn 芒果 mángguǒ 羹 gēng ， 那 nà 是 shì 我们 wǒmen 最爱 zuìài 吃 chī 的 de 甜品 tiánpǐn 了 le

    - Ngoài các món ăn, mẹ tôi nhất định sẽ làm một bát chè xoài, món tráng miệng yêu thích của anh em chúng tôi.

  • - 这家 zhèjiā 餐馆 cānguǎn 的 de 菜肴 càiyáo 很 hěn 丰富 fēngfù

    - Các món ăn của nhà hàng này rất phong phú.

  • - 她 tā 用 yòng 精盐 jīngyán 调味 tiáowèi 菜肴 càiyáo

    - Cô ấy dùng muối tinh để nêm gia vị cho món ăn.

  • - 她 tā 烹饪 pēngrèn 美味 měiwèi 的 de 菜肴 càiyáo

    - Cô ấy nấu những món ăn ngon.

  • - 他 tā 在 zài 菜肴 càiyáo 里加 lǐjiā 了 le 红枣 hóngzǎo

    - Anh ấy thêm táo đỏ vào món ăn.

  • - 你 nǐ 的 de 古灵精怪 gǔlíngjīngguài 常常 chángcháng 让 ràng 你 nǐ 愿意 yuànyì 尝试 chángshì 来自 láizì 世界各地 shìjiègèdì 的 de 美味佳肴 měiwèijiāyáo

    - Cái là lạ của bạn thường khiến bạn sẵn sàng thử những món ăn ngon từ khắp nơi trên thế giới.

  • Xem thêm 15 ví dụ ⊳

Hình ảnh minh họa

Ảnh minh họa cho từ 肴馔

Hình ảnh minh họa cho từ 肴馔

Hình ảnh trên được tìm kiếm tự động trên internet. Nó không phải là hình ảnh mô tả chính xác cho từ khóa 肴馔 . Nếu bạn thấy nó không phù hợp vui lòng báo lại để chúng tôi để cải thiện thêm

Nét vẽ hán tự của các chữ

  • 肴›

    Tập viết

    • Tổng số nét:8 nét
    • Bộ:Nhục 肉 (+4 nét)
    • Pinyin: Yáo
    • Âm hán việt: Hào
    • Nét bút:ノ丶一ノ丨フ一一
    • Lục thư:Hình thanh
    • Thương hiệt:KKB (大大月)
    • Bảng mã:U+80B4
    • Tần suất sử dụng:Trung bình

  • 馔›

    Tập viết

    • Tổng số nét:15 nét
    • Bộ:Thực 食 (+12 nét)
    • Pinyin: Xuǎn , Zhuàn
    • Âm hán việt: Soạn
    • Nét bút:ノフフフ一フフ一フ一丨丨一ノ丶
    • Lục thư:Hình thanh
    • Thương hiệt:NVRUC (弓女口山金)
    • Bảng mã:U+9994
    • Tần suất sử dụng:Thấp