Ý Nghĩa và Cách Sử Dụng "第四纪地质学" trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 第四纪地质学

• 

  - 蕾 lěi 切尔 qièěr 是 shì 地质学家 dìzhìxuéjiā

  - Rachel là một nhà địa chất.

• 

  - 第一 dìyī 学期 xuéqī 别 bié 谈恋爱 tánliànài

  - Học kỳ đầu đừng yêu đương.

• 

  - 质地 zhìdì 精美 jīngměi

  - tinh và đẹp

• 

  - 她 tā 在 zài 插队 chāduì 时 shí 学会 xuéhuì 了 le 种地 zhòngdì

  - Cô ấy đã học cách làm nông khi tham gia đội sản xuất ở nông thôn.

• 

  - 川剧 chuānjù ， 顾名思义 gùmíngsīyì ， 就是 jiùshì 流行 liúxíng 于 yú 四川 sìchuān 的 de 地方戏 dìfāngxì

  - Xuyên kịch, cái tên nói lên tất cả, là kịch được lưu truyền ở vùng Tứ Xuyên.

• 

  - 我们 wǒmen 都 dōu 会 huì 科学 kēxué 地 dì 训练 xùnliàn

  - Chúng tôi đều sẽ luyện tập khoa học.

• 

  - 要 yào 保质保量 bǎozhìbǎoliàng 地 dì 按时 ànshí 交 jiāo 活儿 huóer ， 不能 bùnéng 打折扣 dǎzhékòu

  - cần phải đảm bảo chất lượng và giao hàng đúng hạn, không thể sai hẹn.

• 

  - 从 cóng 这里 zhèlǐ 到 dào 学校 xuéxiào 有 yǒu 三 sān 公里 gōnglǐ 地 dì

  - Từ đây đến trường có ba cây số.

• 

  - 两地 liǎngdì 相去 xiāngqù 四十里 sìshílǐ

  - Hai địa điểm cách nhau bốn mươi dặm.

• 

  - 他 tā 访问 fǎngwèn 了 le 当地 dāngdì 的 de 学校 xuéxiào

  - Anh ấy đã đến thăm trường học địa phương.

• 

  - 那 nà 是 shì 四国 sìguó 的 de 地图 dìtú

  - Đó là bản đồ của Shikoku.

• 

  - 工地 gōngdì 上 shàng 千万盏 qiānwànzhǎn 电灯 diàndēng 光芒四射 guāngmángsìshè ， 连天 liántiān 上 shàng 的 de 星月 xīngyuè 也 yě 黯然失色 ànránshīsè

  - Trên công trường muôn nghìn ngọn đèn sáng rực rỡ, trăng sao trên trời cũng tỏ ra âm u mờ nhạt.

• 

  - 过去 guòqù 地质学 dìzhìxué 是 shì 冷门 lěngmén 儿 ér

  - trước đây môn địa chất là môn học ít được quan tâm.

• 

  - 《 地质学 dìzhìxué 概论 gàilùn 》

  - khái luận về địa chất học

• 

  - 第一 dìyī 衣料 yīliào 都 dōu 是 shì 雪纺 xuěfǎng 质地 zhìdì

  - Lúc đầu, cả hai sản phẩm may mặc đều được làm từ voan.

• 

  - 开学 kāixué 第一天 dìyìtiān ， 小强 xiǎoqiáng 第一个 dìyígè 兴致勃勃 xìngzhìbóbó 地 dì 做 zuò 了 le 自我介绍 zìwǒjièshào

  - Ngày đầu tiên đến trường, Tiểu Cường là người đầu tiên hào hứng giới thiệu bản thân.

• 

  - 他 tā 是 shì 专攻 zhuāngōng 地质学 dìzhìxué 的 de

  - Anh ấy chuyên nghiên cứu địa chất học.

• 

  - 卯 mǎo 是 shì 地支 dìzhī 第四位 dìsìwèi

  - Mão là vị trí thứ tư trong Thập nhị địa chi.

• 

  - 我 wǒ 原以为 yuányǐwéi 那个 nàgè 地质学家 dìzhìxuéjiā 是 shì 正牌 zhèngpái 的 de

  - Tôi nghĩ rằng nhà địa chất hợp pháp.

• 

  - 寒武纪 hánwǔjì 是 shì 一个 yígè 重要 zhòngyào 的 de 地质 dìzhì 时期 shíqī

  - Kỷ Cambri là một thời kỳ địa chất quan trọng.

• Xem thêm 15 ví dụ ⊳