Ý Nghĩa và Cách Sử Dụng "种花" trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ý nghĩa của 种花 khi là Từ điển

Ý nghĩa của 种花 khi là Từ điển

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 种花

• 

  - 紫 zǐ 花布 huābù ( 一种 yīzhǒng 粗布 cūbù )

  - vải nâu non

• 

  - 菱形 língxíng 花纹 huāwén 的 de 织物 zhīwù 一种 yīzhǒng 图案 túàn 为 wèi 小 xiǎo 菱形 língxíng 叠复 diéfù 花型 huāxíng 装饰 zhuāngshì 的 de 白 bái 棉布 miánbù 或 huò 亚麻布 yàmábù

  - Một loại vải họa tiết hình thoi được trang trí bằng các hoa văn hình thoi nhỏ xếp chồng lên nhau trên nền vải màu trắng hoặc vải lanh.

• 

  - 这种 zhèzhǒng 花 huā 称为 chēngwéi 玫瑰 méiguī

  - Loại hoa này gọi là hoa hồng.

• 

  - 这种 zhèzhǒng 花 huā 称为 chēngwéi 玫瑰 méiguī

  - Loài hoa này được gọi là "hoa hồng".

• 

  - 这种 zhèzhǒng 香水 xiāngshuǐ 有 yǒu 清淡 qīngdàn 的 de 花 huā 香味 xiāngwèi

  - Loại nước hoa này có mùi hương hoa nhẹ nhàng.

• 

  - 奶奶 nǎinai 种 zhǒng 的 de 茉莉花 mòlihuā 开 kāi 了 le ， 扑鼻 pūbí 的 de 香气 xiāngqì 充满 chōngmǎn 了 le 整个 zhěnggè 房间 fángjiān

  - Hoa nhài bà trồng nở rộ, hương thơm ngào ngạt tràn ngập căn phòng.

• 

  - 这是 zhèshì 哪种 nǎzhǒng 花儿 huāér

  - Đây là loại đậu mùa gì?

• 

  - 她 tā 喜欢 xǐhuan 在 zài 花园里 huāyuánlǐ 种 zhǒng 花儿 huāér

  - Cô ấy thích trồng hoa trong vườn.

• 

  - 这种 zhèzhǒng 花结 huājié 子儿 zǐer 不结 bùjié

  - loại hoa này có kết trái không?

• 

  - 西洋 xīyáng 樱草 yīngcǎo 一种 yīzhǒng 杂交 zájiāo 的 de 园林 yuánlín 樱草 yīngcǎo ， 开有 kāiyǒu 由 yóu 各色 gèsè 花朵 huāduǒ 组成 zǔchéng 的 de 花簇 huācù

  - 西洋樱草 là một loại hoa anh đào kết hợp trong vườn, có bông hoa được tạo thành từ nhiều màu sắc khác nhau.

• 

  - 他们 tāmen 种 zhǒng 的 de 花生 huāshēng ， 产量 chǎnliàng 高 gāo ， 质量 zhìliàng 好 hǎo ， 在 zài 我们 wǒmen 县里 xiànlǐ 算是 suànshì 拔尖儿 bájiāner 的 de

  - đậu phộng họ trồng có sản lượng cao, chất lượng tốt, đứng đầu huyện ta.

• 

  - 天竺葵 tiānzhúkuí 是 shì 种 zhǒng 开红 kāihóng 、 粉红 fěnhóng 或 huò 白色 báisè 花 huā 的 de 花园 huāyuán 植物 zhíwù

  - Cây cỏ trạng nguyên là một loại cây trồng trong vườn, có hoa màu đỏ, hồng hoặc trắng.

• 

  - 花园里 huāyuánlǐ 种满 zhǒngmǎn 了 le 薇 wēi 花 huā

  - Vườn hoa trồng đầy hoa hồng.

• 

  - 花园里 huāyuánlǐ 种满 zhǒngmǎn 了 le 鲜花 xiānhuā

  - Trong vườn trồng đầy hoa tươi.

• 

  - 花园里 huāyuánlǐ 种 zhǒng 了 le 很多 hěnduō 菊花 júhuā

  - Trong vườn có trồng nhiều hoa cúc.

• 

  - 这种 zhèzhǒng 花有 huāyǒu 黄色 huángsè 的 de 花瓣 huābàn

  - Loài hoa này có cánh hoa màu vàng.

• 

  - 这家 zhèjiā 花店 huādiàn 卖 mài 各种 gèzhǒng 鲜花 xiānhuā

  - Tiệm hoa này bán đủ các loại hoa tươi.

• 

  - 花岗 huāgǎng 伟晶岩 wěijīngyán 一种 yīzhǒng 有时 yǒushí 富含 fùhán 铀 yóu 、 钨 wū 和 hé 钽 tǎn 等 děng 稀有元素 xīyǒuyuánsù 的 de 粗 cū 纹理 wénlǐ 花岗岩 huāgāngyán

  - Đá granit kim cương là một loại đá granit với cấu trúc mờ có thể giàu chứa các nguyên tố quý hiếm như urani, volfram và tantali.

• 

  - 毛茛 máogèn 是 shì 一种 yīzhǒng 野生植物 yěshēngzhíwù ， 开杯 kāibēi 形 xíng 黄色 huángsè 花 huā

  - 毛茛 là một loại thực vật hoang dã, có hoa màu vàng hình cúp.

• 

  - 春天 chūntiān 是 shì 种花 zhònghuā 的 de 适合 shìhé 季节 jìjié

  - Mùa xuân là mùa thích hợp để trồng hoa.

• Xem thêm 15 ví dụ ⊳