生活方式 shēnghuó fāngshì

Từ hán việt: 【sinh hoạt phương thức】

Ý Nghĩa và Cách Sử Dụng "生活方式" trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Hán tự:

Đọc nhanh: (sinh hoạt phương thức). Ý nghĩa là: cách sống, lối sống. Ví dụ : - Nói chuyện với họ về các lựa chọn lối sống.

Xem ý nghĩa và ví dụ của 生活方式 khi ở các dạng từ loại khác nhau

Danh từ
Ví dụ

Ý nghĩa của 生活方式 khi là Danh từ

cách sống

lifestyle; way of life

Ví dụ:
  • - 受害人 shòuhàirén de 生活 shēnghuó 方式 fāngshì

    - Nói chuyện với họ về các lựa chọn lối sống.

lối sống

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 生活方式

  • - de 生活 shēnghuó 方式 fāngshì 荒淫 huāngyín

    - Cách sống của anh ta phóng đãng.

  • - 白领 báilǐng de 生活 shēnghuó 方式 fāngshì hěn 忙碌 mánglù

    - Cuộc sống của dân văn phòng rất bận rộn.

  • - 改换 gǎihuàn 生活 shēnghuó 方式 fāngshì

    - thay đổi cách thức sinh hoạt

  • - 注重 zhùzhòng 保持 bǎochí 健康 jiànkāng de 生活 shēnghuó 方式 fāngshì

    - Anh ấy chú trọng việc duy trì lối sống lành mạnh.

  • - 受害人 shòuhàirén de 生活 shēnghuó 方式 fāngshì

    - Nói chuyện với họ về các lựa chọn lối sống.

  • - 经济危机 jīngjìwēijī 改变 gǎibiàn le 生活 shēnghuó 方式 fāngshì

    - Khủng hoảng kinh tế đã thay đổi lối sống.

  • - 维持 wéichí 健康 jiànkāng de 生活 shēnghuó 方式 fāngshì

    - Duy trì lối sống lành mạnh.

  • - 健康 jiànkāng 决定 juédìng 生活 shēnghuó 方式 fāngshì

    - Sức khỏe quyết định bởi lối sống.

  • - duì 生活 shēnghuó 方式 fāngshì 放纵 fàngzòng

    - Anh ấy buông thả lối sống của mình.

  • - 插队 chāduì 改变 gǎibiàn le 他们 tāmen de 生活 shēnghuó 方式 fāngshì

    - Tham gia đội sản xuất ở nông thôn đã thay đổi cách sốngc ủa họ.

  • - de 生活 shēnghuó 方式 fāngshì hěn 活跃 huóyuè

    - Lối sống của anh ấy rất năng động.

  • - 倡导 chàngdǎo 环保 huánbǎo 生活 shēnghuó 方式 fāngshì

    - Anh ấy ủng hộ lối sống thân thiện với môi trường.

  • - 古代 gǔdài yǒu 男耕女织 nángēngnǚzhī de 生活 shēnghuó 方式 fāngshì

    - Thời xưa có lối sống nam cày nữ dệt.

  • - 喜欢 xǐhuan 朴实 pǔshí de 生活 shēnghuó 方式 fāngshì

    - Anh ấy thích lối sống đơn giản.

  • - 人们 rénmen de 生活 shēnghuó 方式 fāngshì 趋向 qūxiàng 简单 jiǎndān

    - Phong cách sống của mọi người có xu hướng đơn giản.

  • - de 生活 shēnghuó 方式 fāngshì hěn 清淡 qīngdàn

    - Lối sống của cô rất đơn giản.

  • - 我们 wǒmen 难道 nándào duì de 生活 shēnghuó 方式 fāngshì 坐视不管 zuòshìbùguǎn ma

    - lẽ nào chúng ta đứng khoanh tay trước cách sống của cô ấy?

  • - 喜欢 xǐhuan de 生活 shēnghuó 方式 fāngshì

    - Tôi thích lối sống của bạn.

  • - zài 推广 tuīguǎng 健康 jiànkāng 生活 shēnghuó 方式 fāngshì

    - Anh ấy đang quảng bá lối sống lành mạnh.

  • - 喜欢 xǐhuan 逍遥 xiāoyáo de 生活 shēnghuó 方式 fāngshì

    - Cô ấy thích lối sống tự do, thoải mái.

  • Xem thêm 15 ví dụ ⊳

Hình ảnh minh họa

Ảnh minh họa cho từ 生活方式

Hình ảnh minh họa cho từ 生活方式

Hình ảnh trên được tìm kiếm tự động trên internet. Nó không phải là hình ảnh mô tả chính xác cho từ khóa 生活方式 . Nếu bạn thấy nó không phù hợp vui lòng báo lại để chúng tôi để cải thiện thêm

Nét vẽ hán tự của các chữ

  • Tập viết

    • Tổng số nét:6 nét
    • Bộ:Dặc 弋 (+3 nét)
    • Pinyin: Shì
    • Âm hán việt: Thức
    • Nét bút:一一丨一フ丶
    • Lục thư:Hội ý
    • Thương hiệt:IPM (戈心一)
    • Bảng mã:U+5F0F
    • Tần suất sử dụng:Rất cao
  • Tập viết

    • Tổng số nét:4 nét
    • Bộ:Phương 方 (+0 nét)
    • Pinyin: Fāng , Fēng , Páng , Wǎng
    • Âm hán việt: Bàng , Phương
    • Nét bút:丶一フノ
    • Lục thư:Hội ý
    • Thương hiệt:YHS (卜竹尸)
    • Bảng mã:U+65B9
    • Tần suất sử dụng:Rất cao
  • Tập viết

    • Tổng số nét:9 nét
    • Bộ:Thuỷ 水 (+6 nét)
    • Pinyin: Guō , Huó
    • Âm hán việt: Hoạt , Quạt
    • Nét bút:丶丶一ノ一丨丨フ一
    • Lục thư:Hình thanh
    • Thương hiệt:EHJR (水竹十口)
    • Bảng mã:U+6D3B
    • Tần suất sử dụng:Rất cao
  • Tập viết

    • Tổng số nét:5 nét
    • Bộ:Sinh 生 (+0 nét)
    • Pinyin: Shēng
    • Âm hán việt: Sanh , Sinh
    • Nét bút:ノ一一丨一
    • Lục thư:Hội ý
    • Thương hiệt:HQM (竹手一)
    • Bảng mã:U+751F
    • Tần suất sử dụng:Rất cao