Ý Nghĩa và Cách Sử Dụng "洗衣用淀粉" trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 洗衣用淀粉

• 

  - 我 wǒ 替 tì 你 nǐ 洗衣服 xǐyīfú

  - Tôi giặt quần áo giúp anh.

• 

  - 我们 wǒmen 可以 kěyǐ 养 yǎng 一盆 yīpén 薰衣草 xūnyīcǎo 用来 yònglái 驱蚊 qūwén

  - Chúng ta có thể trồng một chậu hoa oải hương để đuổi muỗi.

• 

  - 妈妈 māma 正在 zhèngzài 洗脏 xǐzàng 衣服 yīfú

  - Mẹ đang giặt quần áo bẩn.

• 

  - 她 tā 试图用 shìtúyòng 清洁剂 qīngjiéjì 来 lái 除 chú 他 tā 短 duǎn 上衣 shàngyī 上面 shàngmiàn 的 de 污痕 wūhén ， 但 dàn 搓 cuō 洗不掉 xǐbùdiào

  - Cô ấy cố gắng dùng chất tẩy để loại bỏ vết bẩn trên áo sơ mi ngắn của anh ta, nhưng không thể cọ rửa sạch.

• 

  - 蓝 lán 衣服 yīfú 洗 xǐ 得 dé 有些 yǒuxiē 白不呲咧 báibùcīliě 的 de ， 应该 yīnggāi 染一染 rǎnyīrǎn 了 le

  - bộ đồ màu xanh giặt mãi nên màu bạc phếch, nên đem nhuộm đi.

• 

  - 带件 dàijiàn 大衣 dàyī ， 白天 báitiān 穿 chuān ， 晚上 wǎnshang 当 dāng 被 bèi 盖 gài ， 一搭两用 yīdāliǎngyòng 儿 ér

  - Mang theo chiếc áo khoác, ban ngày thì mặc, ban đêm làm chăn đắp, một công đôi việc.

• 

  - 我 wǒ 想 xiǎng 买 mǎi 豆类 dòulèi 的 de 淀粉 diànfěn

  - Tôi muốn mua tinh bột từ đậu.

• 

  - 我 wǒ 喜欢 xǐhuan 用 yòng 白色 báisè 的 de 粉笔 fěnbǐ

  - Tôi thích dùng phấn trắng.

• 

  - 锅炉 guōlú 内壁 nèibì 要 yào 洗刷 xǐshuā 一下 yīxià ， 除去 chúqù 钙质 gàizhì 沉淀物 chéndiànwù

  - Cần phải chà rửa bề mặt trong nồi hơi để loại bỏ các chất tích tụ canxi.

• 

  - 烫 tàng 衣裳 yīshang ( 用 yòng 热 rè 熨斗 yùndǒu 使 shǐ 衣服 yīfú 平整 píngzhěng )

  - ủi quần áo; là quần áo.

• 

  - 这件 zhèjiàn 衣服 yīfú 使用 shǐyòng 了 le 合成纤维 héchéngxiānwéi

  - Chiếc áo này sử dụng sợi tổng hợp.

• 

  - 我 wǒ 每天 měitiān 都 dōu 洗衣服 xǐyīfú

  - Tôi giặt quần áo mỗi ngày.

• 

  - 你 nǐ 可以 kěyǐ 用 yòng 这个 zhègè 布料 bùliào 做 zuò 连衣裙 liányīqún 和 hé 半身裙 bànshēnqún ！

  - Bạn có thể dùng vải để làm váy liền thân hoặc chân váy.

• 

  - 这件 zhèjiàn 衣服 yīfú 采用 cǎiyòng 平纹 píngwén 组织 zǔzhī

  - Trang phục này được làm kiểu sợi thẳng.

• 

  - 这件 zhèjiàn 衣服 yīfú 是 shì 用 yòng 羽毛 yǔmáo 做 zuò 的 de

  - Chiếc áo này được làm từ lông vũ.

• 

  - 我 wǒ 需要 xūyào 一包 yībāo 淀粉 diànfěn

  - Tôi cần một gói tinh bột.

• 

  - 散装 sǎnzhuāng 洗衣粉 xǐyīfěn

  - bột giặt bán lẻ.

• 

  - 葛粉 géfěn 从 cóng 这些 zhèxiē 植物 zhíwù 中 zhōng 提取 tíqǔ 的 de 食用 shíyòng 淀粉 diànfěn

  - Bột nghệ chiết xuất từ các loại cây này để làm tinh bột ăn được.

• 

  - 这件 zhèjiàn 衣服 yīfú 不用 bùyòng 洗 xǐ 了 le

  - Chiếc áo này không cần giặt nữa.

• 

  - 番 fān 枧 jiǎn ( 洗衣服 xǐyīfú 用 yòng 的 de 肥皂 féizào )

  - xà phòng giặt.

• Xem thêm 15 ví dụ ⊳