Ý Nghĩa và Cách Sử Dụng "水上滑行艇" trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 水上滑行艇

• 

  - 水平 shuǐpíng 巷道 hàngdào 穿过 chuānguò 矿脉 kuàngmài 或 huò 与 yǔ 矿脉 kuàngmài 平行 píngxíng 的 de 矿井 kuàngjǐng 中 zhōng 水平 shuǐpíng 或 huò 近似 jìnsì 水平 shuǐpíng 的 de 巷道 hàngdào

  - Đường hầm ngang chạy qua mạch khoáng hoặc trong các mỏ khoáng có đường hầm ngang hoặc gần ngang so với mạch khoáng.

• 

  - 比如 bǐrú 水上 shuǐshàng 摩托艇 mótuōtǐng

  - Giống như một chiếc mô tô nước.

• 

  - 每 měi 四时 sìshí 伏腊 fúlà ， 周 zhōu 主帅 zhǔshuài 诸 zhū 亲戚 qīnqī 行家 hángjiā 人之礼 rénzhīlǐ ， 称觞 chēngshāng 上寿 shàngshòu

  - Cứ bốn giờ chiều ở Fula, những người thân của huấn luyện viên trưởng họ Zhou lại thực hiện các nghi lễ của gia đình và gọi đó là lễ trường thọ ”

• 

  - 桌子 zhuōzi 上 shàng 有 yǒu 一个 yígè 热水瓶 rèshuǐpíng 子 zi

  - Trên bàn có một bình nước nóng.

• 

  - 荷叶 héyè 上 shàng 有 yǒu 许多 xǔduō 水滴 shuǐdī

  - Trên lá sen có rất nhiều giọt nước.

• 

  - 荷叶 héyè 上 shàng 滚动 gǔndòng 着 zhe 一些 yīxiē 珠水 zhūshuǐ

  - Có vài giọt nước lăn trên lá sen.

• 

  - 荷叶 héyè 上 shàng 滚 gǔn 着 zhe 亮晶晶 liàngjīngjīng 的 de 水珠 shuǐzhū

  - Những giọt nước long lanh lăn trên lá sen.

• 

  - 叶子 yèzi 在 zài 水面 shuǐmiàn 上 shàng 漂着 piāozhe

  - Lá trôi lềnh bềnh trên mặt nước.

• 

  - 影子 yǐngzi 在 zài 水面 shuǐmiàn 上 shàng 摇动 yáodòng

  - Bóng trên mặt nước dao động.

• 

  - 隘路 àilù 上 shàng 行走 xíngzǒu 很 hěn 困难 kùnnán

  - Đi bộ trên đường hẹp rất khó khăn.

• 

  - 桥 qiáo 上 shàng 行人 xíngrén 川流不息 chuānliúbùxī

  - Trên cầu có dòng người đi bộ liên tục đông như nước chảy.

• 

  - 迷迭香 mídiéxiāng 油用 yóuyòng 於 yú 身體 shēntǐ 上 shàng 的 de 香水 xiāngshuǐ 或 huò 使 shǐ 一個 yīgè 房間 fángjiān 發出 fāchū 的 de 香氣 xiāngqì

  - Dầu hương thảo được sử dụng như một loại nước hoa trên cơ thể hoặc làm hương thơm trong phòng.

• 

  - 溪水 xīshuǐ 从 cóng 山上 shānshàng 流下来 liúxiàlai

  - Nước suối từ trên núi chảy xuống.

• 

  - 油浮 yóufú 在 zài 水上 shuǐshàng

  - Dầu nổi trên mặt nước.

• 

  - 油浮 yóufú 在 zài 水上 shuǐshàng

  - Dầu nổi trên mặt nước.

• 

  - 氨水 ānshuǐ 和 hé 漂白 piǎobái 水 shuǐ 也 yě 要 yào 装好 zhuānghǎo 上 shàng 盖 gài

  - Cho amoniac hoặc thuốc tẩy vào hộp đựng và trên nắp.

• 

  - 他 tā 穿着 chuānzhe 冰鞋 bīngxié 在 zài 冰上 bīngshàng 快速 kuàisù 滑行 huáxíng

  - anh ấy mang giày trượt băng tốc độ.

• 

  - 我 wǒ 指挥 zhǐhuī 着 zhe 一辆 yīliàng 水上 shuǐshàng 摩托艇 mótuōtǐng 穿过 chuānguò 了 le 一场 yīchǎng 雷雨 léiyǔ

  - Tôi đã chỉ huy một chiếc mô tô nước vượt qua cơn bão điện

• 

  - 滑稽 huájī 在 zài 上海 shànghǎi 非常 fēicháng 流行 liúxíng

  - Hoạt kê rất phổ biến ở Thượng Hải.

• 

  - 潜水艇 qiánshuǐtǐng 可以 kěyǐ 在 zài 海底 hǎidǐ 潜行 qiánxíng

  - tàu ngầm có thể lặn dưới đáy biển.

• Xem thêm 15 ví dụ ⊳