Ý Nghĩa và Cách Sử Dụng "工读学校" trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 工读学校

• 

  - 他 tā 被 bèi 安排 ānpái 到 dào 学校 xuéxiào 工作 gōngzuò

  - Anh ấy được sắp xếp đến trường học làm việc.

• 

  - 学校 xuéxiào 努力 nǔlì 培 péi 创新 chuàngxīn 人才 réncái

  - Trường học nỗ lực bồi dưỡng nhân tài sáng tạo.

• 

  - 学校 xuéxiào 的 de 宗旨 zōngzhǐ 是 shì 培养人才 péiyǎngréncái

  - Sứ mạng của trường là đào tạo nhân tài.

• 

  - 学校 xuéxiào 开展 kāizhǎn 了 le 新 xīn 培训 péixùn 课程 kèchéng

  - Trường học đã triển khai khóa đào tạo mới.

• 

  - 学校 xuéxiào 培养 péiyǎng 学生 xuésheng 的 de 素养 sùyǎng

  - Trường học bồi dưỡng tố chất của học sinh.

• 

  - 每天 měitiān 工作 gōngzuò 几小时 jǐxiǎoshí ， 学习 xuéxí 几小时 jǐxiǎoshí ， 休息 xiūxī 几小时 jǐxiǎoshí ， 都 dōu 有 yǒu 一定 yídìng

  - Mỗi ngày làm việc mấy tiếng, học mấy tiếng, nghỉ ngơi mấy tiếng, đều có quy định sẵn.

• 

  - 学校 xuéxiào 恤 xù 贫困学生 pínkùnxuésheng

  - Trường học cứu trợ học sinh nghèo.

• 

  - 我 wǒ 最近 zuìjìn 在 zài 学校 xuéxiào 学习 xuéxí 怎么 zěnme 制作 zhìzuò 工艺品 gōngyìpǐn

  - gần đây tôi đã học cách làm đồ thủ công ở trường.

• 

  - 他 tā 在 zài 学校 xuéxiào 校本部 xiàoběnbù 工作 gōngzuò

  - Anh ấy làm việc ở bộ phận chính của trường học.

• 

  - 他 tā 毕业 bìyè 于 yú 一所 yīsuǒ 工艺美术 gōngyìměishù 学校 xuéxiào

  - Anh ấy tốt nghiệp từ một trường nghệ thuật công nghiệp.

• 

  - 在 zài 杰弗逊 jiéfúxùn 学校 xuéxiào 读 dú 了 le 一阵 yīzhèn

  - Jefferson trong một thời gian.

• 

  - 他卯 tāmǎo 劲 jìn 的 de 读书 dúshū ， 只 zhǐ 为了 wèile 考所好 kǎosuǒhǎo 学校 xuéxiào

  - Anh ấy học tập chăm chỉ chỉ để thi vào một trường tốt.

• 

  - 学校 xuéxiào 的 de 石绵 shímián 拆除 chāichú 工程 gōngchéng 怎样 zěnyàng 呢 ne

  - Còn về dự án loại bỏ amiăng tại trường học?

• 

  - 学校 xuéxiào 的 de 行政 xíngzhèng 和 hé 教学 jiāoxué 工作 gōngzuò 都 dōu 由 yóu 校长 xiàozhǎng 统管 tǒngguǎn

  - công tác hành chính và giảng dạy của nhà trường đều do hiệu trưởng quản lý.

• 

  - 清华大学 qīnghuádàxué 全校 quánxiào 高压柜 gāoyāguì 线 xiàn 改善 gǎishàn 工程 gōngchéng

  - Dự án cải tiến đường dây tủ điện cao thế toàn trường Đại học Thanh Hoa

• 

  - 杰克 jiékè 打算 dǎsuàn 勤工俭学 qíngōngjiǎnxué 读完 dúwán 大学 dàxué

  - Jack plans to work part-time and study frugally to complete college.

• 

  - 他 tā 在 zài 公立学校 gōnglìxuéxiào 读书 dúshū

  - Anh ấy đang học ở trường công lập.

• 

  - 他 tā 除了 chúle 教课 jiāokè ， 还 hái 负责 fùzé 学校 xuéxiào 里 lǐ 共青团 gòngqīngtuán 的 de 工作 gōngzuò

  - anh ấy ngoài việc giảng dạy ra còn phụ trách công tác đoàn viên trong trường.

• 

  - 最后 zuìhòu 一份 yīfèn 工作 gōngzuò 学校 xuéxiào 让 ràng 他 tā 休 xiū 无限期 wúxiànqī 带薪休假 dàixīnxiūjià

  - Họ cho anh ta nghỉ phép không thời hạn ở công việc cuối cùng của anh ta.

• 

  - 我们 wǒmen 学校 xuéxiào 每年 měinián 都 dōu 举行 jǔxíng 艺术 yìshù 和 hé 手工艺品 shǒugōngyìpǐn 展览 zhǎnlǎn

  - trường chúng tôi tổ chức triển lãm nghệ thuật và thủ công hàng năm.

• Xem thêm 15 ví dụ ⊳