Ý Nghĩa và Cách Sử Dụng "呼吸的深度" trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 呼吸的深度

• 

  - 飞鸟 fēiniǎo 和 hé 蝉 chán 在 zài 歌词 gēcí 来看 láikàn ， 深度 shēndù 、 有 yǒu 内涵 nèihán ， 脱离 tuōlí 了 le 情 qíng 情爱 qíngài 爱 ài 的 de 感伤 gǎnshāng

  - Phi điểu và ve sầu dưới góc độ ca từ thì sâu lắng, hàm súc, thoát khỏi tình cảm ủy mị của tình yêu.

• 

  - 探测 tàncè 海 hǎi 的 de 深度 shēndù

  - thăm dò độ sâu của biển.

• 

  - 向 xiàng 生产 shēngchǎn 的 de 深度 shēndù 和 hé 广度 guǎngdù 进军 jìnjūn

  - tiến quân vào bề sâu và bề rộng của sản xuất.

• 

  - 向 xiàng 生产 shēngchǎn 的 de 深度 shēndù 和 hé 广度 guǎngdù 进军 jìnjūn

  - tiến quân vào mặt trận sản xuất cả về chiều sâu và chiều rộng.

• 

  - 死者 sǐzhě 喉部 hóubù 勒痕 lēihén 的 de 深度 shēndù 表明 biǎomíng

  - Độ sâu của vết ghép quanh cổ họng nạn nhân

• 

  - 你 nǐ 的 de 深度 shēndù 思考 sīkǎo 能力 nénglì ， 正在 zhèngzài 被 bèi 低智 dīzhì 绑架 bǎngjià

  - Khả năng tư duy sâu sắc của bạn đang bị ràng buộc bởi sự sa sút trí tuệ

• 

  - 海洋 hǎiyáng 测深 cèshēn 学 xué ， 海洋 hǎiyáng 测深 cèshēn 术 shù 测量 cèliáng 大 dà 水域 shuǐyù 的 de 深度 shēndù

  - Nghiên cứu đo đạc độ sâu biển, phương pháp đo đạc độ sâu biển đo lường độ sâu của vùng nước rộng lớn.

• 

  - 我想测 wǒxiǎngcè 一测 yīcè 河水 héshuǐ 的 de 深度 shēndù

  - Tớ muốn đo thử độ sâu của hồ.

• 

  - 呼吸系统 hūxīxìtǒng 的 de 器官 qìguān 是 shì 肺 fèi

  - Cơ quan của hệ hô hấp là phổi.

• 

  - 一定 yídìng 要 yào 注意 zhùyì 吸气 xīqì 、 呼气 hūqì 的 de 节奏 jiézòu

  - Hãy nhớ chú ý đến nhịp hít vào và thở ra.

• 

  - 病人 bìngrén 的 de 呼吸 hūxī 变得 biànde 微弱 wēiruò

  - Hơi thở của bệnh nhân trở nên yếu ớt.

• 

  - 她 tā 被 bèi 他 tā 的 de 幽默 yōumò 深深 shēnshēn 吸引 xīyǐn

  - Cô ấy bị thu hút bởi sự hài hước của anh ấy.

• 

  - 测量 cèliáng 河水 héshuǐ 的 de 深度 shēndù

  - đo độ sâu nước sông.

• 

  - 深呼吸 shēnhūxī 可以 kěyǐ 消除 xiāochú 压力 yālì

  - Hít thở sâu có thể làm giảm căng thẳng.

• 

  - 对 duì 这个 zhègè 问题 wèntí 大家 dàjiā 理解 lǐjiě 的 de 深度 shēndù 不 bù 一致 yízhì

  - mức độ lí giải về vấn đề này của mọi người không giống nhau.

• 

  - 她 tā 的 de 识 shí 很 hěn 有 yǒu 深度 shēndù

  - Kiến thức của cô ấy rất sâu sắc.

• 

  - 我们 wǒmen 呼吸 hūxī 的 de 是 shì 氧气 yǎngqì

  - Chúng ta hít thở khí oxy.

• 

  - 我们 wǒmen 呼吸 hūxī 的 de 空气 kōngqì 属于 shǔyú 大气 dàqì

  - Không khí chúng ta hít thở thuộc về khí quyển.

• 

  - 她 tā 的 de 呼吸 hūxī 大气 dàqì 很 hěn 严重 yánzhòng

  - Hơi thở nặng nề của cô ấy rất nghiêm trọng.

• 

  - 舒缓 shūhuǎn 的 de 呼吸 hūxī 让 ràng 他 tā 镇定 zhèndìng 下来 xiàlai

  - Hít thở nhẹ nhàng giúp anh ấy bình tĩnh lại.

• Xem thêm 15 ví dụ ⊳