Ý Nghĩa và Cách Sử Dụng "双子叶植物" trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 双子叶植物

• 

  - 我 wǒ 看见 kànjiàn 叶子 yèzi 在 zài 凋 diāo

  - Tôi thấy lá đang rụng.

• 

  - 春天 chūntiān 是 shì 植物 zhíwù 滋长 zīzhǎng 的 de 季节 jìjié

  - Mùa xuân là mùa cây cối sinh sôi.

• 

  - 我们 wǒmen 要 yào 保护 bǎohù 植物 zhíwù

  - Chúng ta phải bảo vệ thực vật.

• 

  - 那双 nàshuāng 粉红 fěnhóng 鞋子 xiézi 很 hěn 可爱 kěài

  - Đôi giày màu hồng phấn đó rất dễ thương.

• 

  - 柜子 guìzi 里面 lǐmiàn 放着 fàngzhe 杂物 záwù

  - Trong tủ có ít đồ lặt vặt.

• 

  - 这 zhè 孩子 háizi 的 de 一双 yīshuāng 又 yòu 大 dà 又 yòu 水灵 shuǐlíng 的 de 眼睛 yǎnjing ， 多 duō 爱人儿 àiréner 啊 a

  - đôi mắt to, long lanh của đứa bé này, thật là đáng yêu!

• 

  - 礼物 lǐwù 让 ràng 孩子 háizi 们 men 愉悦 yúyuè 不已 bùyǐ

  - Quà tặng khiến bọn trẻ vô cùng vui sướng.

• 

  - 孩子 háizi 们 men 觉得 juéde 收到 shōudào 礼物 lǐwù 很 hěn 愉悦 yúyuè

  - Lũ trẻ cảm thấy rất vui khi nhận quà.

• 

  - 他 tā 用 yòng 碾子 niǎnzi 碾 niǎn 谷物 gǔwù

  - Anh ấy dùng cối xay để nghiền ngũ cốc.

• 

  - 拉丁文 lādīngwén 卡片 kǎpiàn 和 hé 有 yǒu 隐喻 yǐnyù 的 de 植物 zhíwù

  - Một thẻ latin và một nhà máy ẩn dụ?

• 

  - 我 wǒ 喜欢 xǐhuan 椅 yǐ 的 de 叶子 yèzi

  - Tôi thích lá của cây sơn đồng tử.

• 

  - 植物 zhíwù 也 yě 有 yǒu 休眠期 xiūmiánqī

  - Thực vật cũng có thời kỳ ngủ đông.

• 

  - 植物 zhíwù 靠 kào 种子 zhǒngzi 进行 jìnxíng 繁殖 fánzhí

  - Thực vật sinh sản qua hạt.

• 

  - 这 zhè 虫子 chóngzi 对 duì 植物 zhíwù 有害 yǒuhài

  - Con sâu này có hại cho cây trồng.

• 

  - 植物 zhíwù 的 de 叶子 yèzi 有 yǒu 不同 bùtóng 的 de 形状 xíngzhuàng

  - Lá của thực vật có hình dạng khác nhau.

• 

  - 这棵 zhèkē 植物 zhíwù 叶子 yèzi 翠绿 cuìlǜ ， 看上去 kànshangqu 充满生机 chōngmǎnshēngjī

  - Lá của cây này xanh mướt trông đầy sức sống.

• 

  - 叶绿素 yèlǜsù 是 shì 生长 shēngzhǎng 在 zài 植物 zhíwù 中 zhōng 的 de 绿色 lǜsè 物质 wùzhì ， 它 tā 能 néng 吸收 xīshōu 阳光 yángguāng ， 促进 cùjìn 植物 zhíwù 生长 shēngzhǎng

  - Chlorophyll là chất màu xanh lá cây mọc trong cây cỏ, nó có thể hấp thụ ánh sáng mặt trời và thúc đẩy quá trình sinh trưởng của cây.

• 

  - 酒椰 jiǔyē 纤维 xiānwéi 这种 zhèzhǒng 植物 zhíwù 的 de 叶片 yèpiàn 纤维 xiānwéi ， 可 kě 用作 yòngzuò 席子 xízi 、 篮子 lánzi 和 hé 其它 qítā 产品 chǎnpǐn

  - Loại sợi từ lá cây Rừng dừa rượu có thể được sử dụng để làm thảm, rổ và các sản phẩm khác.

• 

  - 植物 zhíwù 的 de 根 gēn 吸收 xīshōu 了 le 肥料 féiliào ， 就 jiù 输送到 shūsòngdào 枝叶 zhīyè 上去 shǎngqù

  - rễ cây hấp thụ lấy phân rồi chuyển vận lên lá.

• 

  - 野葡萄 yěpútao 蔓 màn 爬 pá 在 zài 石山 shíshān 上 shàng ， 各种各样 gèzhǒnggèyàng 的 de 植物 zhíwù 枝繁叶茂 zhīfányèmào

  - Những cây nho dại leo trên núi đá, muôn loài cây cỏ cành lá xum xuê.

• Xem thêm 15 ví dụ ⊳