单人房间 dān rén fángjiān

Từ hán việt: 【đơn nhân phòng gian】

Ý Nghĩa và Cách Sử Dụng "单人房间" trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Hán tự: 单 人 房 间

Đọc nhanh: 单人房间 (đơn nhân phòng gian). Ý nghĩa là: Phòng một người.

Từ vựng: Chủ Đề Thuê Nhà Nhà Hàng Khách Sạn

Xem ý nghĩa và ví dụ của 单人房间 khi ở các dạng từ loại khác nhau

Danh từ
Ví dụ

Ý nghĩa của 单人房间 khi là Danh từ

✪ Phòng một người

《单人房间》是诗人北岛所作的新诗。出处是《北岛诗集》，作者北岛，1949年出生，本名赵振开，曾用笔名：石默。祖籍浙江湖州，生于北京。

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 单人房间

  • - 房间 fángjiān 里 lǐ 有 yǒu 煤气 méiqì ， 气味 qìwèi 熏人 xūnrén

    - Trong phòng có khí than, mùi khí làm người bị ngạt thở.

  • - 这 zhè 房间 fángjiān 让 ràng 人 rén 觉得 juéde 很 hěn 堵 dǔ

    - Phòng này khiến người ta cảm thấy rất ngột ngạt.

  • - 里边 lǐbian 的 de 房间 fángjiān 有 yǒu 很多 hěnduō 人 rén

    - Căn phòng bên trong có rất nhiều người.

  • - 有人 yǒurén 款 kuǎn 我 wǒ 的 de 房间 fángjiān 门 mén

    - Có người gõi cửa phòng tôi.

  • - 这 zhè 间 jiān 房间 fángjiān 能 néng 包容 bāoróng 很多 hěnduō 人 rén

    - Căn phòng này có thể chứa nhiều người.

  • - 房间 fángjiān 里 lǐ 有 yǒu 呛 qiāng 人 rén 的 de 烟味 yānwèi

    - Trong phòng có mùi khói nồng nặc.

  • - 清爽 qīngshuǎng 的 de 房间 fángjiān 让 ràng 人 rén 感觉 gǎnjué 舒适 shūshì

    - Căn phòng sạch sẽ làm người ta cảm thấy thoải mái.

  • - 房间 fángjiān 的 de 温度 wēndù 很 hěn 宜人 yírén

    - Nhiệt độ trong phòng rất thoải mái.

  • - 这 zhè 间 jiān 房子 fángzi 整洁 zhěngjié 而 ér 井井有条 jǐngjǐngyǒutiáo 女主人 nǚzhǔrén 说 shuō 她 tā 有 yǒu 一点 yìdiǎn 洁癖 jiépǐ

    - Căn nhà ngăn nắp và ngăn nắp, cô chủ cho biết cô ấy có chút sạch sẽ.

  • - 房间 fángjiān 里 lǐ 的 de 的 de 一切 yīqiè 陈设 chénshè 都 dōu 很 hěn 简单 jiǎndān 朴素 pǔsù

    - tất cả đồ bày biện trong nhà rất là mộc mạc giản dị.

  • - 这个 zhègè 房间 fángjiān 可以 kěyǐ 容纳 róngnà 50 人 rén

    - Căn phòng này có thể chứa 50 người.

  • - 人口 rénkǒu 不 bù 多 duō ， 虽然 suīrán 只 zhǐ 两间 liǎngjiān 房子 fángzi ， 倒 dào 也 yě 宽宽绰绰 kuānkuānchuòchuò 的 de

    - người không đông, tuy chỉ có hai gian phòng nhưng cũng rộng rãi.

  • - 房间 fángjiān 里 lǐ 的 de 镜子 jìngzi 常给 chánggěi 人 rén 一种 yīzhǒng 空间 kōngjiān 增大 zēngdà 的 de 错觉 cuòjué

    - Gương trong phòng thường tạo ảo giác về không gian được mở rộng.

  • - 房间 fángjiān 里 lǐ 挤满 jǐmǎn 了 le 人 rén

    - Trong phòng đông nghịt người.

  • - 王先生 wángxiānsheng 买 mǎi 了 le 一套 yītào 有 yǒu 五间 wǔjiān 屋子 wūzi 的 de 单元房 dānyuánfáng

    - Ông Vương mua một căn hộ có năm phòng.

  • - 这个 zhègè 房间 fángjiān 容得 róngdé 下 xià 十个 shígè 人 rén

    - Phòng này chứa được mười người.

  • - 房间 fángjiān 里 lǐ 有 yǒu 四个 sìgè 人 rén

    - Trong phòng có bốn người.

  • - 两位 liǎngwèi 客人 kèrén 并 bìng 没有 méiyǒu 拿 ná 所 suǒ 订房间 dìngfángjiān 的 de 房卡 fángkǎ 住宿 zhùsù

    - Hai vị khách đã không ở lại với thẻ phòng của phòng đã đặt.

  • - 这 zhè 房间 fángjiān 能 néng 坐下 zuòxia 五十 wǔshí 人 rén

    - Phòng này có thể ngồi được 50 người.

  • - 这个 zhègè 房间 fángjiān 令人 lìngrén 感到 gǎndào 舒适 shūshì

    - Căn phòng này đem lại cảm giác thoải mái.

  • Xem thêm 15 ví dụ ⊳

Hình ảnh minh họa

Ảnh minh họa cho từ 单人房间

Hình ảnh minh họa cho từ 单人房间

Hình ảnh trên được tìm kiếm tự động trên internet. Nó không phải là hình ảnh mô tả chính xác cho từ khóa 单人房间 . Nếu bạn thấy nó không phù hợp vui lòng báo lại để chúng tôi để cải thiện thêm

Nét vẽ hán tự của các chữ

  • 人›

    Tập viết

    • Tổng số nét:2 nét
    • Bộ:Nhân 人 (+0 nét)
    • Pinyin: Rén
    • Âm hán việt: Nhân , Nhơn
    • Nét bút:ノ丶
    • Lục thư:Tượng hình
    • Thương hiệt:O (人)
    • Bảng mã:U+4EBA
    • Tần suất sử dụng:Rất cao

  • 单›

    Tập viết

    • Tổng số nét:8 nét
    • Bộ:Bát 八 (+6 nét), thập 十 (+6 nét)
    • Pinyin: Chán , Dān , Shàn
    • Âm hán việt: Thiền , Thiện , Đan , Đơn
    • Nét bút:丶ノ丨フ一一一丨
    • Lục thư:Tượng hình
    • Thương hiệt:CWJ (金田十)
    • Bảng mã:U+5355
    • Tần suất sử dụng:Rất cao

  • 房›

    Tập viết

    • Tổng số nét:8 nét
    • Bộ:Hộ 戶 (+4 nét)
    • Pinyin: Fáng , Páng
    • Âm hán việt: Bàng , Phòng
    • Nét bút:丶フ一ノ丶一フノ
    • Lục thư:Hình thanh & hội ý
    • Thương hiệt:HSYHS (竹尸卜竹尸)
    • Bảng mã:U+623F
    • Tần suất sử dụng:Rất cao

  • 间›

    Tập viết

    • Tổng số nét:7 nét
    • Bộ:Môn 門 (+4 nét)
    • Pinyin: Jiān , Jiàn , Xiàn
    • Âm hán việt: Dản , Gian , Gián , Nhàn
    • Nét bút:丶丨フ丨フ一一
    • Lục thư:Hội ý
    • Thương hiệt:ISA (戈尸日)
    • Bảng mã:U+95F4
    • Tần suất sử dụng:Rất cao