Ý Nghĩa và Cách Sử Dụng "医用同位素" trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 医用同位素

• 

  - 用 yòng 白描 báimiáo 的 de 手法 shǒufǎ 折射 zhéshè 不同 bùtóng 人物 rénwù 的 de 不同 bùtóng 心态 xīntài

  - dùng cách viết mộc mạc để thể hiện tâm trạng không giống nhau của những nhân vật khác nhau.

• 

  - 医生 yīshēng 找到 zhǎodào 关键 guānjiàn 穴位 xuéwèi

  - Bác sĩ tìm được huyệt vị quan trọng.

• 

  - 尸位素餐 shīwèisùcān

  - ngồi không ăn bám; ngồi mát ăn bát vàng.

• 

  - 语素 yǔsù 是 shì 语言 yǔyán 的 de 基本 jīběn 单位 dānwèi

  - Ngữ tố là đơn vị cơ bản của ngôn ngữ.

• 

  - 荷尔蒙 héěrméng 药物 yàowù 必须 bìxū 要 yào 按照 ànzhào 医生 yīshēng 的 de 处方 chǔfāng 服用 fúyòng

  - Thuốc nội tiết tố phải được dùng theo chỉ định của bác sĩ.

• 

  - 这位 zhèwèi 医生 yīshēng 专 zhuān 于 yú 心脏 xīnzàng 手术 shǒushù

  - Bác sĩ này chuyên về phẫu thuật tim.

• 

  - 这首 zhèshǒu 诗用 shīyòng 朴素 pǔsù 的 de 语言表达 yǔyánbiǎodá 了 le 自己 zìjǐ 的 de 真情实感 zhēnqíngshígǎn

  - Bài thơ này thể hiện cảm xúc chân thực của mình bằng ngôn ngữ đơn giản.

• 

  - 他 tā 利用 lìyòng 权势 quánshì 把 bǎ 儿子 érzi 弄进 nòngjìn 了 le 医学院 yīxuéyuàn

  - Ông đã dùng quyền lực của mình để đưa con trai mình vào viện y khoa.

• 

  - 无 wú 表决权 biǎojuéquán 的 de 股票 gǔpiào 与 yǔ 有 yǒu 投票 tóupiào 地位 dìwèi 同等 tóngděng

  - Cổ phiếu không có quyền bỏ phiếu được coi như có cùng vị trí bỏ phiếu với cổ phiếu có quyền bỏ phiếu.

• 

  - 加 jiā 先生 xiānsheng 是 shì 一位 yīwèi 医生 yīshēng

  - Ông Gia là một bác sĩ.

• 

  - 衡 héng 先生 xiānsheng 是 shì 一位 yīwèi 医生 yīshēng

  - Ông Hoành là một bác sĩ.

• 

  - 慢 màn 先生 xiānsheng 是 shì 一位 yīwèi 医生 yīshēng

  - Ông Mạn là một bác sĩ.

• 

  - 柯 kē 先生 xiānsheng 是 shì 一位 yīwèi 医生 yīshēng

  - Ông Kha là một bác sĩ.

• 

  - 医疗 yīliáo 费用 fèiyòng 越来越 yuèláiyuè 高 gāo

  - Chi phí chữa bệnh ngày càng tăng cao.

• 

  - 班里 bānlǐ 有 yǒu 位秀 wèixiù 同学 tóngxué

  - Trong lớp có một bạn họ Tú.

• 

  - 同心圆 tóngxīnyuán 孔板 kǒngbǎn 是 shì 最 zuì 经常 jīngcháng 使用 shǐyòng 的 de 形式 xíngshì

  - Các tấm lỗ đồng tâm là hình thức được sử dụng thường xuyên nhất.

• 

  - 合同 hétóng 中 zhōng 规定 guīdìng 屋顶 wūdǐng 要 yào 用 yòng 红瓦 hóngwǎ 而 ér 不用 bùyòng 石板 shíbǎn 瓦 wǎ

  - Trong hợp đồng quy định rằng mái nhà phải sử dụng ngói màu đỏ chứ không được sử dụng ngói lát.

• 

  - 牙医 yáyī 用 yòng 汞合金 gǒnghéjīn 给 gěi 我 wǒ 补牙 bǔyá

  - Nha sĩ sử dụng hợp kim thủy ngân để làm răng cho tôi.

• 

  - 他 tā 的 de 一个 yígè 同伴 tóngbàn 让出 ràngchū 了 le 长椅 chángyǐ 上 shàng 的 de 位子 wèizi

  - Một trong những người bạn đồng hành của anh ta đã nhường chỗ trên băng ghế.

• 

  - 医生 yīshēng 用 yòng X 光 guāng 定位 dìngwèi 肿瘤 zhǒngliú

  - Bác sĩ dùng X-quang xác định khối u.

• Xem thêm 15 ví dụ ⊳