Ý Nghĩa và Cách Sử Dụng "利多卡因" trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 利多卡因

• 

  - 我 wǒ 祖父母 zǔfùmǔ 曾 céng 被 bèi 吐口 tǔkǒu 水只 shuǐzhǐ 因为 yīnwèi 他们 tāmen 来自 láizì 卡拉布里亚 kǎlābùlǐyà

  - Ông bà tôi bị phỉ nhổ vì họ đến từ Calabria

• 

  - 维多利亚 wéiduōlìyà 女王 nǚwáng 那款 nàkuǎn 的 de 吗 ma

  - Nữ hoàng Victoria?

• 

  - 事件 shìjiàn 的 de 背景 bèijǐng 涉及 shèjí 多方 duōfāng 利益 lìyì

  - Bối cảnh của sự kiện liên quan đến lợi ích nhiều bên.

• 

  - 倘若 tǎngruò 我们 wǒmen 进行 jìnxíng 干预 gānyù ， 那 nà 可能 kěnéng 弊多利少 bìduōlìshǎo

  - Nếu chúng ta tiến hành can thiệp, có thể sẽ gặp nhiều hại hơn lợi.

• 

  - 我 wǒ 买 mǎi 了 le 巴布 bābù 卡 kǎ 蛋糕 dàngāo 和 hé 脱 tuō 咖啡因 kāfēiyīn 咖啡 kāfēi

  - Tôi mang babka đến và làm món decaf.

• 

  - 这些 zhèxiē 因素 yīnsù 由 yóu 多个 duōge 因素 yīnsù 构成 gòuchéng

  - Những yếu tố này do nhiều yếu tố khác tạo nên.

• 

  - 律师 lǜshī 因 yīn 利益冲突 lìyìchōngtū 回避 huíbì 案件 ànjiàn

  - Luật sư lẩn tránh vụ án vì xung đột lợi ích.

• 

  - 我们 wǒmen 已经 yǐjīng 给 gěi 她 tā 用 yòng 了 le 利多卡因 lìduōkǎyīn 和 hé 胺 àn 碘 diǎn 酮 tóng

  - Cô ấy đã nhận được lidocaine và amiodarone.

• 

  - 一盎司 yīàngsī 糖 táng 可以 kěyǐ 供给 gōngjǐ 多少 duōshǎo 卡 kǎ 热量 rèliàng ？

  - Một ounce đường cung cấp bao nhiêu năng lượng calo?

• 

  - 因为 yīnwèi 恃强欺弱 shìqiángqīruò 被 bèi 奥兰多 àolánduō 市 shì 的 de 两所 liǎngsuǒ 学校 xuéxiào 开除 kāichú

  - Bị đuổi khỏi hai trường học ở Orlando vì bắt nạt.

• 

  - 专利 zhuānlì 他 tā 拥有 yōngyǒu 多项 duōxiàng 专利 zhuānlì

  - Anh ấy sở hữu nhiều bản quyền sáng chế phát minh.

• 

  - 此事 cǐshì 涉多人 shèduōrén 利益 lìyì

  - Việc này liên quan đến lợi ích của nhiều người.

• 

  - 因 yīn 势利 shìlì 导 dǎo

  - hướng dẫn theo đà phát triển

• 

  - 因势利导 yīnshìlìdǎo

  - theo xu thế sự vật mà dẫn dắt.

• 

  - 他 tā 因 yīn 教唆罪 jiàosuōzuì 多次 duōcì 被捕 bèibǔ

  - Anh nhiều lần bị bắt vì gạ tình.

• 

  - 失业 shīyè 的 de 原因 yuányīn 多种多样 duōzhǒngduōyàng

  - Nguyên nhân thất nghiệp rất nhiều.

• 

  - 使醉 shǐzuì 的 de 喝醉 hēzuì 了 le 的 de ， 被 bèi 麻醉品 mázuìpǐn 例如 lìrú 可卡因 kěkǎyīn 或 huò 大麻 dàmá 麻醉 mázuì 了 le 的 de

  - Người say rượu đã uống quá say, và người đã bị ma túy như cần sa hoặc cocaine làm mê đi.

• 

  - 我 wǒ 没有 méiyǒu 利多卡因 lìduōkǎyīn

  - Tôi không có bất kỳ lidocaine nào.

• 

  - 有 yǒu 诸多 zhūduō 因素 yīnsù 不利于 bùlìyú 我方 wǒfāng

  - Có nhiều yếu tố bất lợi cho phía chúng tôi.

• 

  - 这个 zhègè 计划 jìhuà 有 yǒu 诸多 zhūduō 不利因素 bùlìyīnsù

  - Kế hoạch này có nhiều yếu tố bất lợi.

• Xem thêm 15 ví dụ ⊳