Ý Nghĩa và Cách Sử Dụng "公寓旅馆" trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 公寓旅馆

• 

  - 特命 tèmìng 全权 quánquán 公使 gōngshǐ 派驻 pàizhù 国外 guówài 使馆 shǐguǎn 的 de 特命 tèmìng 全权 quánquán 使节 shǐjié ， 仅 jǐn 低于 dīyú 大使 dàshǐ

  - Các đặc mệnh toàn quyền đã được bổ nhiệm để phục vụ tại các đại sứ quán nước ngoài, chỉ đứng dưới cấp đại sứ.

• 

  - 旅馆 lǚguǎn 很 hěn 干净 gānjìng

  - Khách sạn rất sạch sẽ.

• 

  - 公寓 gōngyù 附近 fùjìn 有 yǒu 很多 hěnduō 商店 shāngdiàn

  - Có rất nhiều cửa hàng gần căn hộ.

• 

  - 饭馆 fànguǎn 就 jiù 在 zài 旅店 lǚdiàn 隔壁 gébì

  - Nhà hàng nằm cạnh khách sạn.

• 

  - 领事馆 lǐngshìguǎn 周日 zhōurì 不 bù 办公 bàngōng

  - Lãnh sự quán không làm việc vào ngày Chủ nhật.

• 

  - 建议您 jiànyìnín 将 jiāng 贵重物品 guìzhòngwùpǐn 寄存 jìcún 在 zài 旅馆 lǚguǎn 的 de 保险柜 bǎoxiǎnguì 里 lǐ

  - Bạn nên cất giữ đồ có giá trị trong két an toàn của khách sạn.

• 

  - 旅馆 lǚguǎn 在 zài 路边 lùbiān

  - Khách sạn nằm ở ven đường.

• 

  - 旅馆 lǚguǎn 都 dōu 客满 kèmǎn 了 le

  - Khách sạn đã kín chỗ

• 

  - 公司 gōngsī 报销 bàoxiāo 所有 suǒyǒu 的 de 差旅费 chāilǚfèi

  - Công ty sẽ thanh toán toàn bộ chi phí công tác.

• 

  - 他们 tāmen 住 zhù 在 zài 一套 yītào 公寓 gōngyù

  - Họ sống trong một căn chung cư.

• 

  - 昨天 zuótiān 上海 shànghǎi 一个 yígè 新建 xīnjiàn 13 层 céng 公寓楼 gōngyùlóu 倒塌 dǎotā

  - Hôm qua, một tòa chung cư 13 tầng mới xây dựng đã bị sập ở Thượng Hải

• 

  - 这家 zhèjiā 旅馆 lǚguǎn 有 yǒu 游泳池 yóuyǒngchí

  - Khách sạn này có hồ bơi.

• 

  - 那座 nàzuò 公馆 gōngguǎn 历史悠久 lìshǐyōujiǔ

  - Dinh thự đó có lịch sử lâu đời.

• 

  - 公馆 gōngguǎn 的 de 花园 huāyuán 非常 fēicháng 美丽 měilì

  - Vườn trong dinh thự rất đẹp.

• 

  - 我们 wǒmen 参观 cānguān 了 le 博物馆 bówùguǎn 、 公园 gōngyuán 的 de

  - Chúng tôi đã tham quan bảo tàng, công viên, v.v.

• 

  - 这家 zhèjiā 旅馆 lǚguǎn 既 jì 舒适 shūshì 又 yòu 方便 fāngbiàn

  - Khách sạn này vừa tiện nghi vừa dễ chịu.

• 

  - 我们 wǒmen 为 wèi 你 nǐ 在 zài 普拉 pǔlā 扎 zhā 旅馆 lǚguǎn 预订 yùdìng 了 le 两夜 liǎngyè 的 de 房间 fángjiān

  - Chúng tôi đã đặt phòng cho bạn tại khách sạn Plaza trong hai đêm.

• 

  - 在 zài 当地人 dāngdìrén 经营 jīngyíng 的 de 旅馆 lǚguǎn 或 huò 民宿 mínsù 住宿 zhùsù 在 zài 当地人 dāngdìrén 开 kāi 的 de 餐馆 cānguǎn 用餐 yòngcān

  - Ở trong khách sạn hoặc homestay do người địa phương điều hành, và dùng bữa trong nhà hàng do người địa phương điều hành.

• 

  - 旅店 lǚdiàn 的 de 餐馆 cānguǎn 对外开放 duìwàikāifàng

  - Nhà hàng của khách sạn mở cửa cho mọi người.

• 

  - 这个 zhègè 公寓楼 gōngyùlóu 有 yǒu 20 层 céng

  - Tòa nhà chung cư này có 20 tầng.

• Xem thêm 15 ví dụ ⊳