Ý Nghĩa và Cách Sử Dụng "仰屋著书" trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 仰屋著书

• 

  - 是 shì 的 de ， 就是 jiùshì 弟弟 dìdì 的 de 书 shū

  - Đúng vậy, chính là sách của em trai.

• 

  - 弟弟 dìdì 扛着 kángzhe 椅子 yǐzi 进屋 jìnwū

  - Em trai khiêng chiếc ghế vào phòng.

• 

  - 海伦 hǎilún · 朱 zhū 巴尔 bāěr 说 shuō 在 zài 亚历山大 yàlìshāndà 市 shì 的 de 安全 ānquán 屋 wū

  - Helen Jubal đưa chúng tôi đến một ngôi nhà an toàn ở Alexandria.

• 

  - 尔书真 ěrshūzhēn 好看 hǎokàn

  - Quyển sách này thật đẹp.

• 

  - 我 wǒ 卖 mài 了 le 伯 bó 本书 běnshū

  - Tôi đã bán một trăm quyển sách.

• 

  - 图书馆 túshūguǎn 里 lǐ 有 yǒu 地图集 dìtújí

  - Trong thư viện có tập bản đồ.

• 

  - 出走 chūzǒu 图书 túshū

  - sách cho thuê.

• 

  - 在 zài 小屋 xiǎowū 的 de 是 shì 以 yǐ 斯拉 sīlā

  - Vậy đó là Ezra ở cabin?

• 

  - 他 tā 一生 yīshēng 著书 zhùshū 无数 wúshù

  - Anh ấy đã viết ra rất nhiều cuốn sách trong suốt cuộc đời của mình.

• 

  - 他 tā 著作 zhùzuò 了 le 很多 hěnduō 书籍 shūjí

  - Anh ấy đã viết nhiều sách.

• 

  - 这本 zhèběn 是 shì 著名 zhùmíng 的 de 纬书 wěishū

  - Cuốn này là sách vĩ nổi tiếng.

• 

  - 这 zhè 本书 běnshū 是 shì 一部 yībù 皇皇 huánghuáng 巨著 jùzhù

  - Cuốn sách này là một tác phẩm vĩ đại.

• 

  - 《 屋顶 wūdǐng 上 shàng 的 de 提琴手 tíqínshǒu 》 （ 著名 zhùmíng 电影 diànyǐng ） 中 zhōng 的 de 乔 qiáo 瑟夫 sèfū 斯大林 sīdàlín

  - Joseph Stalin là Fiddler on the Roof.

• 

  - 他 tā 编著 biānzhù 了 le 一本 yīběn 有趣 yǒuqù 的 de 书 shū

  - Anh ấy đã biên soạn ra một cuốn sách thú vị.

• 

  - 她 tā 的 de 著作 zhùzuò 在 zài 书店 shūdiàn 里 lǐ 销售 xiāoshòu

  - Tác phẩm của cô ấy được bán ở hiệu sách.

• 

  - 这 zhè 间 jiān 屋子 wūzi 最宜 zuìyí 读书 dúshū 写字 xiězì

  - Căn phòng này rất thích hợp để đọc sách viết chữ.

• 

  - 他 tā 是 shì 著名 zhùmíng 的 de 书法家 shūfǎjiā

  - Anh ấy là nhà thư pháp nổi tiếng.

• 

  - 消防队员 xiāofángduìyuán 需用 xūyòng 呼吸 hūxī 器械 qìxiè 才能 cáinéng 进入 jìnrù 燃烧 ránshāo 著 zhù 的 de 房屋 fángwū

  - Nhân viên cứu hỏa phải sử dụng thiết bị hô hấp để tiến vào căn nhà đang cháy.

• 

  - 他 tā 正在 zhèngzài 著作 zhùzuò 一本 yīběn 新书 xīnshū

  - Anh ấy đang viết một cuốn sách mới.

• 

  - 这个 zhègè 项目 xiàngmù 的 de 成效显著 chéngxiàoxiǎnzhù

  - Hiệu quả của dự án này rất rõ ràng.

• Xem thêm 15 ví dụ ⊳