Ý Nghĩa và Cách Sử Dụng "介子推" trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 介子推

• 

  - 杯子 bēizi 给 gěi 弟弟 dìdì 打碎 dǎsuì 了 le

  - Cốc bị em trai làm vỡ rồi.

• 

  - 子弟兵 zǐdìbīng

  - đội quân con em

• 

  - 蚊子 wénzi 是 shì 疟疾 nüèjí 的 de 传播媒介 chuánbōméijiè

  - Muỗi là môi trường truyền bệnh sốt rét.

• 

  - 你 nǐ 把 bǎ 车子 chēzi 往后 wǎnghòu 推 tuī

  - Bạn đẩy xe ra phía sau đi.

• 

  - 他俩 tāliǎ 推心置腹 tuīxīnzhìfù 地 dì 交谈 jiāotán 了 le 好 hǎo 一阵子 yīzhènzi

  - hai người trò chuyện tâm tình với nhau.

• 

  - 他 tā 不 bù 小心 xiǎoxīn 推翻 tuīfān 了 le 杯子 bēizi

  - Anh ấy vô tình làm đổ cái cốc.

• 

  - 她 tā 推托 tuītuō 嗓子 sǎngzi 不好 bùhǎo ， 怎么 zěnme 也 yě 不肯 bùkěn 唱 chàng

  - cô ấy mượn cớ giọng bị khản mà thoái thác không chịu hát.

• 

  - 我 wǒ 每天 měitiān 都 dōu 要 yào 推 tuī 麦子 màizi

  - Tôi phải xay lúa mì mỗi ngày.

• 

  - 新 xīn 产品 chǎnpǐn 的 de 推介 tuījiè 活动 huódòng 马上 mǎshàng 就要 jiùyào 开场 kāichǎng 了 le

  - Sự kiện quảng bá sản phẩm mới sắp bắt đầu.

• 

  - 去 qù 哪里找 nǎlǐzhǎo 产品 chǎnpǐn 来 lái 推介 tuījiè 最好 zuìhǎo ？

  - Đâu là nơi tốt nhất để tìm sản phẩm để quảng bá?

• 

  - 他 tā 推翻 tuīfān 了 le 桌子 zhuōzi

  - Anh ấy đã lật cái bàn.

• 

  - 这份 zhèfèn 单子 dānzi 你 nǐ 房产 fángchǎn 中介 zhōngjiè 给 gěi 我 wǒ 的 de

  - Danh sách này mà đại lý bất động sản của bạn đã gửi cho tôi.

• 

  - 决定 juédìng 你 nǐ 需要 xūyào 哪 nǎ 一个 yígè 介词 jiècí 来 lái 完成 wánchéng 这个 zhègè 句子 jùzi

  - Quyết định giới từ nào bạn cần để hoàn thành câu.

• 

  - 我们 wǒmen 用 yòng 石头 shítou 推 tuī 豆子 dòuzi

  - Chúng tôi dùng đá để xay đậu.

• 

  - 袋子 dàizi 引人注目 yǐnrénzhùmù 肯定 kěndìng 有助于 yǒuzhùyú 推销 tuīxiāo

  - Bao gói bắt mắt chắc chắn sẽ giúp thúc đẩy việc bán hàng.

• 

  - 那 nà 是 shì 一个 yígè 女人 nǚrén ， 推 tuī 着 zhe 一个 yígè 堆满 duīmǎn 袋子 dàizi 的 de 旧 jiù 购物车 gòuwùchē

  - Đó là một người phụ nữ đang đẩy một chiếc xe đẩy hàng cũ chất đầy những chiếc túi.

• 

  - 我们 wǒmen 特别 tèbié 推介 tuījiè 这 zhè 款 kuǎn 产品 chǎnpǐn

  - Chúng tôi đặc biệt giới thiệu sản phẩm này.

• 

  - 下面 xiàmiàn 是 shì 这些 zhèxiē 公司 gōngsī 的 de 产品推介 chǎnpǐntuījiè 的 de 一个 yígè 总结 zǒngjié

  - Dưới đây là bản tóm tắt giới thiệu về các sản phẩm của các công ty này.

• 

  - 我们 wǒmen 想 xiǎng 向 xiàng 各 gè 学校 xuéxiào 推介 tuījiè 最新 zuìxīn 的 de 技术 jìshù

  - Chúng tôi muốn giới thiệu công nghệ mới nhất tới các trường học.

• 

  - 小孩子 xiǎoháizi 在 zài 课堂 kètáng 上 shàng 捣乱 dǎoluàn

  - Trẻ con gây rối trong lớp học.

• Xem thêm 15 ví dụ ⊳