Ý Nghĩa và Cách Sử Dụng "产品需求文档" trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 产品需求文档

• 

  - 他们 tāmen 对 duì 新 xīn 产品 chǎnpǐn 趋之若鹜 qūzhīruòwù

  - Họ đổ xô vào sản phẩm mới.

• 

  - 按 àn 惯例 guànlì ， 文件 wénjiàn 需 xū 保密 bǎomì 处理 chǔlǐ

  - Theo quy ước, tài liệu cần được xử lý bảo mật.

• 

  - 我们 wǒmen 需要 xūyào 把 bǎ 文件 wénjiàn 分类 fēnlèi

  - Chúng ta cần phân loại tài liệu.

• 

  - 高档 gāodàng 产品 chǎnpǐn

  - hàng cao cấp; sản phẩm cao cấp

• 

  - 产品设计 chǎnpǐnshèjì 与 yǔ 用户 yònghù 需求 xūqiú 不谋而合 bùmóuérhé

  - Thiết kế sản phẩm phù hợp với nhu cầu người dùng.

• 

  - 他 tā 被 bèi 一家 yījiā 生产 shēngchǎn 军需品 jūnxūpǐn 的 de 工厂 gōngchǎng 雇佣 gùyōng

  - Anh ấy đã được một nhà máy sản xuất vật tư quân sự thuê.

• 

  - 新 xīn 产品 chǎnpǐn 需要 xūyào 推广 tuīguǎng 渠道 qúdào

  - Sản phẩm mới cần có kênh quảng bá.

• 

  - 晚到 wǎndào 的 de 产品 chǎnpǐn 更 gèng 符合 fúhé 需求 xūqiú

  - Sản phẩm đến sau phù hợp hơn với nhu cầu.

• 

  - 我们 wǒmen 需要 xūyào 输出 shūchū 更 gèng 多 duō 的 de 产品 chǎnpǐn

  - Chúng tôi cần chuyển ra nhiều sản phẩm hơn.

• 

  - 我能 wǒnéng 满足 mǎnzú 对 duì 该 gāi 产品 chǎnpǐn 的 de 需求 xūqiú

  - Tôi có thể đáp ứng nhu cầu cho sản phẩm này.

• 

  - 我们 wǒmen 需要 xūyào 创意 chuàngyì 一个 yígè 新 xīn 产品 chǎnpǐn

  - Chúng ta cần sáng tạo ra một sản phẩm mới.

• 

  - 这个 zhègè 产品 chǎnpǐn 大致 dàzhì 符合 fúhé 市场需求 shìchǎngxūqiú

  - Sản phẩm này cơ bản đáp ứng nhu cầu thị trường.

• 

  - 产品数量 chǎnpǐnshùliàng 符合要求 fúhéyāoqiú

  - Số lượng sản phẩm phù hợp yêu cầu.

• 

  - 你们 nǐmen 的 de 产品 chǎnpǐn 符合 fúhé 我们 wǒmen 的 de 要求 yāoqiú

  - Sản phẩm của các bạn phù hợp với tiêu chuẩn của chúng tôi.

• 

  - 这个 zhègè 产品 chǎnpǐn 的 de 档次 dàngcì 不错 bùcuò

  - Chất lượng sản phẩm này khá tốt.

• 

  - 调节 tiáojié 产量 chǎnliàng 满足 mǎnzú 需求 xūqiú

  - Điều tiết sản lượng đáp ứng nhu cầu.

• 

  - 我们 wǒmen 需要 xūyào 创建 chuàngjiàn 一个 yígè 营销 yíngxiāo 战斗 zhàndòu 来 lái 推销 tuīxiāo 这个 zhègè 产品 chǎnpǐn

  - Chúng ta cần tạo ra một chiến dịch tiếp thị để đẩy mạnh tiêu thụ sản phẩm này.

• 

  - 文档 wéndàng 格式 géshì 需要 xūyào 调整 tiáozhěng

  - Định dạng của tệp cần điều chỉnh.

• 

  - 这个 zhègè 产品 chǎnpǐn 的 de 质量 zhìliàng 非常 fēicháng 不 bù 合格 hégé ， 我们 wǒmen 需要 xūyào 采取措施 cǎiqǔcuòshī 改进 gǎijìn 它 tā

  - Chất lượng sản phẩm này không đạt yêu cầu, chúng tôi cần thực hiện biện pháp để cải thiện nó.

• 

  - 这份 zhèfèn 文件 wénjiàn 需要 xūyào 平行 píngxíng 审阅 shěnyuè

  - Tài liệu này cần được xem xét ngang hàng.

• Xem thêm 15 ví dụ ⊳